VÄRT in English translation

• worth
• worthwhile
• deserves
• deserving

Examples of using Värt in Swedish and their translations into English

Därför är det verkligen värt att besöka denna stad igen.
Therefore it is certainly worthwhile to visit this city again.

Varje ord från rymden är guld värt.
Remember that every word of space is worth gold.

Det är värt att läsa den och internalisera budskapet.
It is worthwhile to read it and internalize the message.

Det gjorde det värt det.
That made it all worth it.

Rida värt trots en inte obetydlig pris.
Ride worthwhile despite the not inconsiderable price.

Lbland är huvudvärken värt det.
Sometimes the headache is worth it.

Det är dock värt att vända sig till denna specialist.
However, it is worthwhile to turn to this specialist.

Det är det enda som gör det värt det.
It's the only thing that makes it worth it.

Har du nåt värt att bidra med än?
You got anything worthwhile to contribute yet?

Tortyr, men värt det.
Torture but worth it.

Det gör det värt att fånga mördaren.
It's what makes catching the killer worthwhile.

Det är inte värt det, Al.
Al, it's not worth it.

Kan det vara värt att återvända till din gamla kärlek?
Might it be worthwhile returning to your old love?

Livet är inte värt att leva utan Bridget!
Life is not worth living without Bridget!

Inget som är värt nåt uppnås nånsin utan offer.
Is ever achieved without sacrifice. Because nothing worthwhile.

Det är värt ett försök. Hon är 43.
She's 43. It's worth a try.

Det är i varje fall värt att kämpa för.
It is anyhow worthwhile to fight for it.

Varför är guld värt 20 dollar per uns?
Why is gold worth some 20 bucks an ounce?

Men… men detta album… detta album gör det hela värt det.
But… but this album… this album makes it all worthwhile.

Varför var det värt att döda honom?
Why was he worth killing?