VALIDERINGEN in English translation

• validation
• validating
• RPL

Examples of using Valideringen in Swedish and their translations into English

Analysera och bidra till valideringen av icke-formellt och informellt lärande.
Analyse and contribute to developments in the field of validation of non-formal and informal learning;

Valideringen av ordern innebär godtagande av dessa villkor.
The validation of the order implies acceptance of these Terms and Conditions.

Parallellt förbereds också valideringen av förbandet.
Preparations to validate the unit will also be made in parallel.

Metoden returnerar ett värde som indikerar huruvida valideringen lyckades eller inte.
The method returns a value indicating whether the validation is successful or not.

Beskrivning: Ett problem med sammanblandning av typer förekom i valideringen av Mach-åtgärder.
Description: A type confusion issue existed in the validation of Mach tasks.

Hur länge gäller valideringen?
For how long is the validation good?

arbetsgivare kan spela en betydande roll vid valideringen av icke-formell utbildning
employers could play a key role in the process of validating non-formal education

arbetsgivare kan spela en viktig roll vid valideringen av icke-formell utbildning
employers could play an important role in the process of validating non-formal education

Studien visar på att valideringen har gett individuella vinster
The study shows that the RPL have given some individual profits

in vilka andra(icke satellitbaserade) mätningar som behövs för kalibreringen och valideringen av GMES-prognosmodeller48.
measurements are needed to calibrate and validate GMES forecasting models47.

Utföra de arbetsuppgifter som rör valideringen av ansökningar enligt artiklarna 7.3,
Performing the tasks relating to the validation of the applications referred to in Articles 7(3),

Som leverantör av helhetslösningar hjälper vi dig på vägen från riskbedömningen via valideringen och den tekniska dokumentationen hos maskintillverkaren till slutkontrollen hos operatören i Brasilien.
As a complete supplier we can provide support from risk assessment to validation, technical documentation at the manufacturer's and final acceptance at the operator's in Brazil.

Valideringen innebär att det EP-godkända patentet kommer att genomgå de utvalda ländernas administrativa processer.
The validation means that the EP approved patent will undergo the selected countries' administrative processes.

Certifiering och portföljer är ett viktigt inslag i valideringen av kompetenser och kvalifikationer som förvärvats genom icke-formellt lärande.
Certificates and portfolios are an important element in the recognition of competences and qualifications acquired though non-formal means.

Kommissionen planerar att skicka ett mandat till de europeiska standardiseringsorganen under 2015 för att slutföra valideringen av de befintliga tekniska specifikationerna på detta område.
The Commission expects to send a mandate to the ESOs in the course of 2015 for the completion of the validation of the existing technical specifications in this field.

Kommissionen kommer att föreslå en rådsrekommendation för att underlätta valideringen av denna typ av lärande16.
The Commission will propose a Council Recommendation to facilitate the validation of this type of learning16.

Beslutet avseende ansökan om förnyelse av det nationella godkännandet ska fattas inom sex månader efter valideringen.
The decision on the application for renewal of the national authorisation shall be taken within six months after the validation.

De före detta anställda vid Saab Automobile upplever inte att de hade någon användning för de betyg som valideringen gav därför har valideringen inte lett till något erkännande på
The former Saab employees had not much use for the grade that the RPL gave them therefore it has not led to any recognition on either group-

kan du inte längre ändra din ansökan efter valideringen, eftersom Epso genast börjar behandla den.
more information about this selection procedure), once validated, you can no longer modify the content of your application, as EPSO will immediately process the data.

Kommissionen bad därefter Ständiga kommittén för veterinärmedicinska läkemedel att göra en vetenskaplig utvärdering av de befintliga uppgifterna, inklusive valideringen av analysmetoder för kontroll av restmängder,
The CVMP was thereafter asked by the Commission to provide a scientific evaluation of the existing data including the state of validation of analytical methods for residue control,