VALIDATING in Swedish translation

• validera
• validering
• bekräftande
• godkännande
• verifiera
• validerar
• bekräftandet
• valideras
• valideringen
• godkänna

Examples of using Validating in English and their translations into Swedish

Internet connection: Required for registering and validating the program, as well as for some program functions.
Internetanslutning: Krävs för att registrera och validera programmet, samt för vissa programfunktioner.

There were errors validating the server certificate. Do you want to trust this certificate?
Fel uppstod vid validering av servercertifikatet. Vill du lita på certifikatet?

Error validating wallet integrity. Possibly corrupted.
Fel vid validering av plånbokens integritet. Möjligen felaktig.

Finders International specialises in validating family trees and finding the next of kin.
Finders International specialiserat sig på att validera familjeträd och hitta nästa släkting.

Validating the Fa isn't something ordinary people do;
Att bekräfta Fa är inte något som vanliga människor gör;

Validating findings are important because of the potential scope of the results.
Att validera resultaten är viktigt eftersom resultaten kan få stor praktisk räckvidd.

By validating against the primary globally recognized standards.
Genom att validera gentemot de primära globalt erkända standarderna.

Having trouble validating if a subcontractor is fulfilling the accessibility requirements that you gave them?
Har du svårt att validera om en underleverantör uppfyller tillgänglighetskraven du gav dem?

There was an error validating the form.
Ett fel uppstod vid validering av formuläret.

The validating authority(see Section N).
Den godkännande myndigheten(se avsnitt N).

Limitations of validating biomarker in targeted metabolomics.
Begränsningar av att validera biomarkeren i riktad metabolomics.

Using XML Processors The behavior of a validating XML processor is highly predictable;
Beteendet hos en validerande XML-tolk är högst förutsägbart;

We will then begin the process of validating the information you have provided.
Då inleder vi processen med att validera uppgifterna som du har lämnat.

Submit Cancel There was an error validating the form.
Ett fel uppstod vid validering av formuläret.

Supporting clinical research, particularly clinical trials, aimed at validating new and improved interventions.
Stöd till klinisk forskning med syfte att godkänna nya och förbättrade behandlingsmetoder.

The behavior of a validating XML processor is highly predictable;
Beteendet hos en validerande XML-tolk är högst förutsägbart;

Information on fees for validating a European patent(EP) in Finland.
Information om avgifter för att validera ett europeiskt patent i Finland Dela med dig.

Validating methods for improving the certification of propagating materials.
Att godkänna metoder för att förbättra certifieringen av förökningsmaterial.

Validating that good is… Not always an easy thing to do.
Att utvärdera det goda är… inte alltid så lätt att göra.

The name of the issuing and validating authorities.
Namn på utfärdande och validerande myndigheter.