Examples of using Valider in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Veuillez valider les tarifs de livraison avec nous.
Cette classe de test permet de valider un fichier XML de 2 façons différentes.
This test class allows you to validate an XML file in 2 different ways.Valider la faisabilité d'installation et d'ajustement sur d'autres configurations;
Check feasibility of this installation/adjustment method on other configurations.Valider trois semestres d'instruction artistique.
Valider trois semestres d'éducation physique.
Complete three semesters of instruction in physical education.Superviser et valider le contrôle de gestion groupe.
Entrer le nouveau code PIN et valider.
Entrer l'ancien code PIN et valider.
Enter the old PIN and confirm it.ENR MSG Sélectionner la fonction et valider.
RECORD Select the function and confirm it.Entrer une nouvelle fois le nouveau code PIN et valider.
Enter the new PIN again and confirm it.puis cliquez sur'Valider.
On a pu eu le temps de tout valider avec toi.
We don't have time to check with you on everything.Ajouter Sélectionner le sous-menu et valider.
Add Select the submenu and confirm it.Sélectionner le contact et valider.
Select an entry and confirm it.Confirm with the right-hand softkey OK.Après authentification de la transaction, nous pourrons valider et clôturer votre demande.
Étape suivante: Valider votre commande.
Next step: Submit your order.Sélectionner celui correspondant à votre serveur puis valider.
Select the one corresponding to your server and submit.Vous pouvez voter Oui/Non/Abstention puis valider.
le site me dit que je dois le valider.
