Exemples d'utilisation de Validar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
NOTA: No existe una forma de validar que los encuestados hayan ingresado una dirección de correo electrónico válida.
el usuario debe validar el formulario y recibirá un correo electrónico de confirmación de la inscripción en la dirección electrónica proporcionada.
Reconociendo la necesidad de que las entidades encargadas de desarrollar, validar y certificar proyectos dispongan de orientación metodológica.
normalizar y validar nuevos métodos de prueba alternativos que permitan el uso de menos animales de laboratorio.
Se estaban haciendo nuevos exámenes para validar las cifras destacadas por la OSSI y se consultaría en
En el tiempo que tarda la empresa en validar una respuesta en Internet a un tuit sensible,
Nuestros expertos financieros validar si el proyecto en máximo 5 días
Todos los costos de construcción se deben conocer y validar antes de proceder a la firma de cualquier contrato de construcción;
Contribuye a validar la buena fe de las empresas estadounidenses que comercian con artículos de defensa,
Y también la habilidad para manipular grafeno entre diversos estados para validar su importancia Como la alternativa ideal al silicio.
una vez terminado el préstamo l'ensembles de proveedores validar el préstamo.
Se deberá identificar, recopilar, validar y compartir sistemáticamente la información existente relativa a los peligros para evitar la duplicación de ensayos.
ha establecido una lista de control de temas para validar basada en su marco estratégico.
Durante 2008, se pondrán a prueba determinados procesos comerciales para validar el alcance de los cambios que se introduzcan.
FROM del protocolo SMTP; nuevamente, puede validar esta información de varias formas.
Luego validar, pero recuerde que la mayoría de comentarios son largos
HBM ayuda a validar los resultados de mediciónEl equipo de pruebas de CoLT utiliza tecnología de medida de HBM en el contexto de los ensayos
Dichas cifras, que por tanto fue imposible validar, no pudieron pues considerarse.
Los modelos se pueden validar y perfeccionar con estos datos reales del mar y complementar parcialmente procedimientos costosos de reunión de datos.
Después de validar los clústeres de conmutación por error, el sistema suministrará un informe que incluye todos los parámetros verificados.