VALIDATION in French translation

• validation
• valider
• validations
• validé
• validée
• validées

Examples of using Validation in English and their translations into French

A validation study of the indicators will be carried out in 2009.
Une étude sur la validité des indicateurs sera menée en 2009.

Finished elements structure computing for static and dynamic design validation.
Calcul de structure par éléments finis pour validation de la conception statique et dynamique.

This function contains a vulnerability where input validation may be bypassed.
Cette fonction renferme une vulnérabilité où la validation d'entrée peut être contournée.

One to two legal changes developed and submitted for validation.
Un ou deux changements juridiques sont élaborés et présentés pour approbation.

Thank you, mem… for humble validation.
Merci, mem… pour cette modeste reconnaissance.

The final report was subjected to validation by different stakeholders.
Le rapport final a été soumis aux parties prenantes pour validation.

Elaborate and follow a system validation process;
Élaborer et suivre un processus de validation du système;

These solutions envisage everything from the placement of enclosures to validation of the rooms.
Ces solutions vont de l'installation de fermetures à l'homologation des salles.

SPF entries are used for two main validation types.
Les entrées SPF sont utilisées pour deux types de validations principales.

Example using the constraint validation API.
Exemple d'utilisation de l'API de validation des contraintes.

Example that doesn't use the constraint validation API.
Exemple qui n'utilise pas l'API de validation des contraintes.

Master code yyyyyy 4 to 6 digits validation.
Code maître yyyyyy 4 à 6 digits confirmation.

I don't need their validation.
J'ai pas besoin de leur approbation.

Did I ask for a validation?
J'ai demandé confirmation?

Further information about our software for in-house validation.
Autres informations sur notre logiciel pour les validations internes.

calibration methods and method validation.
appliquées pour les tests, la calibration et la validation des méthodes.

That night, Miranda finally got her validation.
Ce soir-là, Miranda a enfin eu sa confirmation.

Over 88,000 people have attended Validation workshops.
Plus de 88 000 personnes ont assisté à des journées d'étude sur la Validation.

Over 80,000 Validation books have been sold.
Plus de 80 000 de livres sur la Validation ont été vendus.

Once completed, the Action Plan can be submitted for validation.
Une fois complété, ce plan d'action peut être soumis pour vérification.