VANLIG TID in English translation

• usual time
• regular time
• normal time

Examples of using Vanlig tid in Swedish and their translations into English

Jag kom hem i vanlig tid den där natten,
I got home at the regular time, but I was exhausted.

Förhållandet mellan antitid och vanlig tid påminner om det mellan antimateria
The relationship between anti-time and normal time is analogous to that between antimatter

sedan ta nästa dos på vanlig tid.
then take your next scheduled dose at its regular time.

Om du har glömt att ta Corlentor Ta nästa dos på vanlig tid.
If you forget to take a dose of Corlentor, take the next dose at the usual time.

Eftersom antitid fungerar tvärt emot vanlig tid så förflyttar sig effekterna bakåt i tiden..
And because anti-time operates opposite the way normal time does, the effects would travel backwards through space-time.

dosen inte tas och nästa dos tas vid vanlig tid.
the next dose should be taken at the regular time.

ta sedan nästa dos i vanlig tid.
then take your next dose at its regular time.

Första målskytt: Denna marknad kommer att avgöras utifrån vilken spelare som först scorar under vanlig tid och eventuell stopptid.
First Goalscorer: This market will be settled based on which player scores first during regular time and any stoppage time..

ta sedan nästa dos i vanlig tid.
then take your next dose at its regular time.

När som helst Målskytt: Denna marknad kommer att lösas utifrån alla spelare som gjorde poäng när som helst under vanlig tid och eventuell stopptid.
Anytime Goalscorer: This market will be settled based on all players who scored at any time during the regular time and any stoppage time..

Inte en vanlig tid som behövs för att rehabilitera patienter efter operation,
Not a standard period of time needed for the rehabilitation of patients after surgery,

ta sedan nästa dos vid vanlig tid.
give the next scheduled dose at its regular time.

ta en video i vanlig tid, den kan ladda upp data till molnhörn för att hålla säkerheten på data.
take a video in regular time, it can upload data to cloud corner to keep the safety of the data.

Min vanliga tid.
My usual time.

Vår vanliga tid på torsdag?
Our usual time on Thursday?

Nej, jag kommer på min vanliga tid nästa vecka.
No. I will just see you next week at the regular time.

Jag kan inte min vanliga tid.
I actually can't make our usual time next week.

Kändis-apfajten" fortsätter nästa vecka på sin vanliga tid.
Celebrity Ape Fight will return next week at its regular time.

Ta nästa kapsel vid din vanliga tid.
Take the next capsule at the usual time.

Det är inte hans vanliga tid.
Not his usual time.