VAR PLANERAD in English translation

• was planned
• was scheduled
• was premeditated
• were scheduled
• it had been intended
• was expected

Examples of using Var planerad in Swedish and their translations into English

Publiceringen var planerad till 14:30.
Publication was planned to take place at 14.30.

Lanseringen fordonet var planerad på 23.
The launch vehicle was scheduled at 23.

Så bröllopet avbokades men safarismekmånaden var planerad.
So, the wedding was canceled, but the safari honeymoon was planned.

Landningen var planerad till den 7 september 2019.
The landing was scheduled for 7 September 2019.

Hela grejen var planerad.
This whole thing was planned.

Lanseringen fordonet var planerad på 23.42 GMT på torsdagen.
The Launch vehicle was scheduled at 23.42 GMT on T.

Artikeln sade att den militära operationen var planerad på olycksplatsen av mh17.
The article said that military operation was planned at the crash site of MH17.

I den första vågen var planerad att landa 654 fallskärmsjägare.
In the first wave was scheduled to land 654 paratrooper.

De bemannade lanseringen var planerad till augusti.
The manned launch was scheduled for August.

Augusti, var planerad att överföra den 14: e armén comenzaba.
August 6, was scheduled to transfer the 14th army comenzaba.

Överföring av vulcano italienska flottan var planerad till 2019.
The transfer of vulcano italian navy was scheduled for 2019.

Upparbetningsanläggningen var planerad att byggas i Sannäs.
Restoration work is planned for the near future.

Flygningen var planerad att genomföras under några veckor.
It was intended to run for a few weeks.

Skivan var planerad sedan år 2003.
This project had been planned since at least 2003.

Utgivningen var planerad till november 2007, men blev senarelagd ett halvår.
It was scheduled for release in October 2007, but was delayed until November 6th.

Utställningen var planerad redan innan jag gjorde Obama-affischen.
It was planned before the Obama poster.

Mörkläggningen var planerad så att nån kunde stjäla hennes smycken.
I bet that blackout was a set-up so somebody could steal that poor woman's jewelry.

Fast rivningen var planerad sen länge, så var inte fyrverkerierna och musiken.
Although the demolition had been planned for some time the music and the fireworks were,.

Kanon mk-108 var planerad att sättas på inte.
Cannon MK-108 was planned to be put on Not.

Ingen övergripande översyn av EU: lagstiftning om skjutvapen var planerad innan dess.
A comprehensive revision of Europe's firearms legislation was not planned until after that.