IT WAS INTENDED in Swedish translation

• det var avsett
• det var tänkt
• avsikten var
• det var menat
• det var meningen
• tanken var
• var den avsedd
• den var avsedd
• den är avsedd
• den var tänkt
• det är tänkt

Examples of using It was intended in English and their translations into Swedish

It was intended for air supply to the radiator.
Det var avsedda för luft till kylaren.

Is this the way it was intended?
Var det så det var tänkt?

It never really gained the importance it was intended to have.
Den fick aldrig riktigt den betydelse den var tänkt att få.

It was intended that the euro should escape that fate.
Man hade för avsikt att se till att euron inte drabbades av detta öde.

It was intended for use at home.
Roboten var tänkt att användas i underhållningssyfte hemma.

It was intended to run for a few weeks.
Flygningen var planerad att genomföras under några veckor.

It was intended for naval use.
Typen var avsedd för havsbasering.

Almost as if… As if it was intended.
Nästan som om. som om det var med avsikt.

Use the Purge the way it was intended.
Bruka Purge, som den var avsedd för.

As if it was intended. Almost as if.
Nästan som om… som om det var med avsikt.

As if it was intended.
Nästan som om… som om det var med avsikt.

Maybe this is exactly what it was intended Or.
Eller…… kanske detta är precis vad det var avsett att vara.

But I did not know it was intended for you.
Men jag visste inte att det var avsett för er.

But I did not know it was intended for you.
Men jag visste inte vet det var avsett för dig.

I just don't like using products in a different way than it was intended.
Jag vill inte använda produkter på andra sätt än de var ämnade för.

The ability of a feedback instrument to measure what it was intended to measure; also, the degree to which inferences derived from measurements are meaningful.
Möjligheten för en återkoppling instrument för att mäta vad det var avsett att mäta, även i vilken grad slutsatser härrör från mätningar är meningsfulla.

It was intended that the Seacats would replace the remaining SRN 4 hovercraft
Det var tänkt att GP3 skulle ersätta International Formula Master,

My love for which it was intended was delighted
Min kärlek som det var avsett var glad

It was intended for use in patients who require both fenofibrate
Avsikten var att Synordia skulle ges till patienter som behöver

As the story goes, it was intended to be encapsulated
Som historien går, Det var tänkt att vara inkapslad