VARA FYLLD in English translation

• be full
• be filled
• be fraught

Examples of using Vara fylld in Swedish and their translations into English

det kan börja visa modifierade sökresultat som kan vara fylld med reklam pop-up kommersiella annonser
it might start showing modified search results that might be filled with advertisement pop-up commercial adverts

ryska begravningsplatser för många generationer skulle vara fylld med mongoloids.
Russian burial grounds for many generations would be filled with Mongoloids.

det kan fortfarande vara fylld med kommersiell data.
it may still be filled with commercial data.

min själ skall vara fylld med sorg över denna mina bröders ogudaktighet.
that my soul shall be filled with asorrow because of this the wickedness of my brethren.

väldigt korta korta tid du har kvar kommer att vara fylld med fruktansvärd smärta.
very short life span ahead of you is just gonna be filled with agonizing pain.

Om allt inte var för deras verksamhet skulle planeten helt enkelt vara fylld av lik av djur
After all, if it were not for their activities, the planet would simply be littered with corpses of animals

Hurra. Grottan kommer att vara fylld av ljudet av skratt och av hästlukt.
And the smell of horse. Hooray. The cave will be filled with the sound of laughter.

Hurra. Grottan kommer att vara fylld av ljudet av skratt
Hooray. The cave will be filled with the sound of laughter

Sidan du kommer att presenteras med verkar vara fylld med många misstänkta snabb tillgång länkar och annonser.
The page you will be presented with seems to be filled with numerous suspicious quick access links and advertisements.

varnar Cedric våra hjältar för att den kan vara fylld av fällor, och det upptäcker de ganska snart att den också är!.
Cedric warns our heroes that it may be filled with traps, and he's absolutely right!

Värden tar dem till deras bord. Baren måste vara fylld. Så att vi har energi.
We have people that their brings to the table, but we must always ensure that The bar is stocked for energy.

den dagen som ska vara fylld av sån glädje.
Not on a day that should be filled with such joy.

hur mycket mer måste inte den himmelske Fadern vara fylld av godhet och överflödande barmhärtighet.
possess such human reflections of the Divineˆ, how much more must the heavenly Father be filled with goodness and overflowing with mercy.

Risken finns att din e-postinkorg kommer att vara fylld till brädden när du kommer tillbaka till jobbet,
The chances are that your email inbox will be full to bursting by the time you get back to work

framför allt inte gör, så skulle den här butiken vara fylld till bristningsgränsen.
above all what we are failing to do here- then this place would be full to overflowing.

du inte konsulterar en flebolog i tid kan detta vara fylld med allvarliga obehagliga konsekvenser,
not consult a phlebologist in time, this can be fraught with serious unpleasant consequences,

bara om någon månad kommer att vara fylld av människor och maskiner i en härlig blandning.
just about a month from now, will be full of people and machines in a wonderful mix.

funktioner- så jag förutspår att din framtid kommer att vara fylld av nöje och förmögenheter!
features- so I'm predicting your future could be full of fun and fortune!

Men den mellersta delen kan verkar vara fylld med grå och svarta blockerare,
Though the center part may seems to be filled with grey and black blockers,

varje dag skulle vara fylld av positiva och meningsfulla aktiviteter.
that every day should be filled with good and meaningful activities.