VARA VÄRDEFULLT in English translation

• be valuable
• be useful
• be advantageous
• be beneficial
• be helpful
• be worthwhile
• be of value
• be worth
• is useful
• be usefully

Examples of using Vara värdefullt in Swedish and their translations into English

Begreppet har visat sig vara värdefullt i de länder som har antagit det.
The concept has proved its worth in those countries that have adopted it.

Det skulle också kunna vara värdefullt för andra produkter.
This could also prove valuable for other products.

Överdriven dos kunde inte vara värdefullt för att uppnå målen.
Excessive dosage could not be handy in attaining the goals.

När det gäller livmoderhalscancer har cellprovet visat sig vara värdefullt.
For cervical cancer, the pap smear has proved its worth.

Sådant protokoll kommer att vara värdefullt för att studera de elektromagnetiska neurala korrelat av bedövningsmedel-inducerad minskningar i medvetande.
Such a protocol will be valuable for studying the electromagnetic neural correlates of anesthetic-induced reductions in consciousness.

Det kunde därför vara värdefullt att inrätta transnationella nätverk mellan yrkesverksamma i unionens filmindustri.
In this regard it could be useful to create transnational networks of European professionals in the film industry.

Det skulle därför vara värdefullt om den engelska texten utgjorde underlag i den här omröstningen.
It would therefore be valuable if the English text were to form the basis for this vote.

Det kan därför vara värdefullt att utreda om en förstärkning av det nuvarande regelverket skulle ge ytterligare miljöfördelar.
It could therefore be useful to evaluate whether strengthening the current regulatory framework would bring additional environmental benefits.

bäst insikt på detta område skulle vara värdefullt i detta sammanhang.
insight into this area will no doubt be beneficial for the event.

vilket jag tror kan vara värdefullt, säger Jörgen Tholin.
which I think may be valuable," says Jörgen Tholin.

Det skulle också vara värdefullt att inhämta data för att spåra effekterna av politik och stödinsatser.
It would also be useful to obtain data in order to track the impact of policy and funding.

Det skulle vara värdefullt om Europeiska kommissionen utarbetade en grönbok om grönt byggande som omfattar alla initiativ med inriktning på byggnader och byggnadsmaterial.
It would be helpful for the European Commission to put forward a green paper on green construction including all the initiatives concerning buildings and building materials.

men det skulle vara värdefullt att introducera dem i gymnasie- och yrkesutbildningen.
but it would be beneficial to introduce them in secondary education and vocational training.

När vi diskuterar detta ämne skulle det vara värdefullt att uppmärksamma Rysslands ökade aktivitet i regionen.
When discussing this theme, it would be worthwhile for us to draw attention to the increased activity of Russia in the region.

Det skulle vara värdefullt att utvärdera ländernas synpunkter på mervärdet av två övergripande europeiska referensramar för kvalifikationer.
It would be useful to assess countries' views on the added value of two overarching European qualifications frameworks.

Det kan dock vara värdefullt att mäta dabigatranrelaterad antikoagulation för att undvika överdrivet hög exponering av dabigatran i närvaro av andra riskfaktorer.
However, the measurement of dabigatran related anticoagulation may be helpful to avoid excessive high exposure to dabigatran in the presence of additional risk factors.

Det skulle vara värdefullt att låta denna symbol förbli en levande ekonomisk verksamhet,
It would be worthwhile allowing this symbol to remain a living economic entity,

Kommissionen tror att det kan vara värdefullt om andra liknande initiativ utvecklas i kandidatländerna.
The Commission believes it could be helpful if other similar initiatives were developed across the candidate countries.

Kommittén anser det också vara värdefullt att investera i program för att sprida trigeneration,
The EESC believes it would be useful to invest in programmes disseminating trigeneration,

Det kan också vara värdefullt med insatser som riktar sig enbart till pappor, särskilt för den grupp som känner sig mindre positiva till att bli förälder.
Initiatives focussed solely on fathers can also be of value, especially for those who feel less positive about becoming a parent.