VARDA in English translation

• be
• shall
• one
• may
• varda
• become one
• thee
• are

Examples of using Varda in Swedish and their translations into English

Låt ditt ansikte lysa, så att vi varda frälsta.
Cause thy face to shine, and we shall be saved.

Vill du(så talade gubben till gossen) varda Guds bundsförvant?
Do you want(so the old man spoke to the boy) become God's confederate?

Och om han är stadd i synder, varda de honom förlåtna.
And if he have committed sins, they shall be forgiven him.

låt ditt ansikte lysa, så att vi varda frälsta.
cause thy face to shine, and we shall be saved.

de ogudaktigas år varda förkortade.
the years of the evil-doer will be cut short.

Vi har kontrakt varda miljoner!
We have contracts… worth millions!

Där du dör, där dör jag ock""där vill jag ock begraven varda.
Where you die, I dieth,"-"and there I will be buried.

Dens rättfardigas väntan skall fröjd varda;
The hope of the righteous is joy;

Som ålade honom att i Jönköping varda apostel för dess sak.
Which enjoined him to become apostle for its sake in Jönköping.

Solen skall gå ned över profeterna och dagen varda mörk över dem.
The sun shall go down upon the prophets, and the day shall be black over them;

Israels Konung skall om morgonen bittida nederlagd varda.
of your great wickedness. At daybreak the king of Israel will be destroyed.

Ty såsom gräs varda de snart avhuggna,
For they shall soon be cut down like the grass,

i mitt namn skall hans horn varda upphöjt.
his horn will be exalted.

Därför skall för eder skull Sion varda upplöjt till en åker
Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps,

Det heter ju:»De tu skola varda ett kött.».
saith he, shall be one flesh.

i honom skola alla folk på jorden varda välsignade?
in him all the nations of the earth will be blessed?

Ty såsom gräs varda de snart avhuggna,
For they shall shortly wither away as grass,

och de skola varda ett kött.
they will be one flesh.

det skall jag göra; på det att Fadren skall prisad varda i Sonenom.
that will I do, that the Father may be glorified in the Son.

åt honom skall varda givet, så att han får över nog;
to him more shall be given, and he will have an abundance;