VARNINGSMEDDELANDET in English translation

• warning message
• alert
• warning notice

Examples of using Varningsmeddelandet in Swedish and their translations into English

Om du vill inkludera namnet på det första tomma fältet som är obligatoriskt i varningsmeddelandet ska du använda.
To include the name of the first empty required field in the alert, use.

Steg 3 Klicka på Root funktion och Läs varningsmeddelandet och klicka Root för att starta processen.
Step 3 Click Root function and read the warning message and click Root to start the process.

det inte finns någon som läser varningsmeddelandet?
there's no one around to read the alert?

Min fråga är följande: Har varningsmeddelandet till importörerna haft någon effekt på de medlemsstater som har en ganska lättsinnig inställning till ursprungsbestämmelserna?
My question is as follows: has the warning notice to importers had any effect on the Member States that have a rather casual approach to the rules of origin?

Varningsmeddelandet kommer också att ange villkoren för den alternativa tjänst som kan stödja användarens trafikvolym.
The warning notice will also set out the terms of alternative services that can support the traffic volume of the user.

Du kommer att märka att varningsmeddelandet visar status för betalningen som är"Väntar på betalning.
You will find that the warning indicates the status of the payment, which reads“Waiting for payment”.

Varningsmeddelandet säger också att datorn kommer att låsas upp inom 24 timmar efter att du betalat.
The warning also says that the computer will be unlocked within 24 hours after you make the payment.

Ignorera innehållet i varningsmeddelandet och tänk inte ens tanken att betala avgiften som krävs.
Ignore the content of the warning and do not even think of paying the fine that is required.

Enligt varningsmeddelandet från PRISM måste du betala en avgift med hjälp av MoneyPak,
According to the PRISM warning, you have to pay the fine using MoneyPak;

Det är mycket viktigt att du ignorerar varningsmeddelandet som du exponeras för av Linkup Randomware eftersom Europeiska Rådet endast presenteras i meddelandet för att lura dig.
It is very important that you ignore the warning to which you are exposed by Linkup Randomware because Council of Europe is presented in the warning only to deceive you.

Klicka på Ja när du får varningsmeddelandet och klicka sedan på OK för att stänga dialogrutan Mappalternativ. Klicka på Mappar i verktygsfältet.
Click Yes when you receive the warning message, and then click OK to close the Folder Options dialog box.

Om du inte vill att varningsmeddelandet ska visas, klickar du på Fråga mig inte igen.
Click Do not ask me again if you do not want the notification alert to appear.

Om du inte vill att varningsmeddelandet ska visas, klickar du på Fråga mig inte igen.
If you do not want the notification alert to appear, click Do not ask me again.

knappa in koden i en ruta i varningsmeddelandet.
enter its code into the box given in the warning.

Hadopi och andra som du hittar i varningsmeddelandet och följ istället instruktionerna nedan för att ta bort hotet.
of Europol Cybercrime Centre, Hadopi, and others you find in the warning, and follow the instructions below in order to remove the threat.

scenarier då varningsmeddelandet visas.
not all, the scenarios in which the warning message will appear.

otestad skrivardrivrutin kan du inaktivera varningsmeddelandet för installation av skrivardrivrutin utan att det påverkar säkerheten.
you can disable printer driver installation warning messages without adversely compromising security.

de enda sakerna som ändras är flaggan högst upp på varningsmeddelandet, bilderna och pengaöverföringssystemet som används.
the only things that change are the flag at the top of the alert, the pictures and the money transfer systems used.

Du kommer att se ett varningsmeddelande, klicka Yes och JavaScript kommer att aktiveras.
You will see a warning message, click Yes then JavaScript will be activated.

Steg 3 Godkänn varningsmeddelande och klicka på Root för att starta processen.
Step 3 Agree the warning message and click Root to start the process.