WARNING MESSAGES in Swedish translation

• varningsmeddelanden
• varnings meddelanden

Examples of using Warning messages in English and their translations into Swedish

So when we open a Word file with Pages, we do not see any warning messages like.
Så när vi öppnar en Word-fil med Sidor ser vi inga varningsmeddelanden som.

which might cause some UNIX subordinate NIS servers to display warning messages.
vilket kan leda till att vissa underordnade UNIX-baserade NIS-servrar visar varningsmeddelanden.

Brady Workstation enables you to design safety signs with custom warning messages, or combinations of official ISO 7010 pictograms.
Med Brady Workstation kan du utforma säkerhetsskyltar med anpassade varningsmeddelanden, eller kombinationer av officiella ISO 7010-piktogram.

With ANSI_WARNINGS set on, SQL Server issues warning messages for conditions that violate ANSI rules but do not violate the rules of Transact-SQL.
Med ANSI_WARNINGS skickar SQL Server varningsmeddelanden angående tillstånd som bryter mot ANSI-regler men som inte bryter mot Transact-SQL-reglerna.

The wide range of warning messages that can be issued after every reading cycle also allow any leaks or potential for water savings to be identified.
Det breda sortimentet av varningsmeddelanden som kan utfärdas efter varje avläsningscykel möjliggör att läckor eller potential för vattenbesparingar kan identifieras.

Fuel and oil levels, as well as warning messages, are displayed on an easy-to-read information panel that is clearly visible from the operator's seat even in bright sunlight.
Bränsle- och oljenivåer, såväl som varningsmeddelanden, visas på en lättläst informationspanel som syns tydligt från förarsätet även när solen skiner.

It shows warning messages, the motor voltage
Den visar varningsmeddelanden, motorns spänning

They will be able to collect information on impending disasters from the monitoring system and send warning messages to people travelling in the region in their native language.
De kommer att kunna samla information om annalkande katastrofer genom övervakningssystemet och skicka varningsmeddelanden till människor som reser runt i området på deras modersmål.

The Smart Ex®01 supports a wide range of industrial applications such as the"man down alarm" that sends warning messages including position information.
Smart Ex®01 stöder ett brett utbud av industriella applikationer som t.ex."man down alarm" som skickar varningsmeddelanden inklusive positionsinformation.

The PUP enters your system without your consent and displays warning messages stating that it has detected some errors.
Den PUP in ditt system utan ditt medgivande och visar varningsmeddelanden som anger att det har upptäckt några fel.

Simple measuring stations connected to Infracontrol Online monitor levels constantly and allow warning messages to be sent to the managers concerned.
Med enkla mätstationer som ansluts till Infracontrol Online bevakas nivåerna kontinuerligt och varningsmeddelanden kan skickas ut till ansvariga.

bug-buddy GTK+ module before, you may see warning messages like the following from GTK+ applications.
GConf-inställningarna för GTK+-modulen bug-buddy tidigare kan du få se varningsmeddelanden som detta från GTK+-program.

Different warning messages will be displayed,
Olika varnings meddelanden visas, klicka på kör,

at some stage the low ink warning messages will appear.
vid något tillfälle kommer varningsmeddelandena med låg bläck att visas.

in-text links to appear while browsing, along with warning messages that your system has been infected by a dangerous virus.
textlänkar att visas när du surfar, tillsammans med varningsmeddelanden som ditt system har smittats av ett farligt virus.

25% for each of the general and additional warning messages.
25% för den allmänna respektive den kompletterande varningstexten.

you can disable printer driver installation warning messages without adversely compromising security.
otestad skrivardrivrutin kan du inaktivera varningsmeddelandet för installation av skrivardrivrutin utan att det påverkar säkerheten.

You will see a warning message, click Yes then JavaScript will be activated.
Du kommer att se ett varningsmeddelande, klicka Yes och JavaScript kommer att aktiveras.

Step 3 Agree the warning message and click Root to start the process.
Steg 3 Godkänn varningsmeddelande och klicka på Root för att starta processen.

Add a console warning message that indicates that the function is deprecated.
Lägg till en konsol varningsmeddelande som indikerar att funktionen är föråldrat.