VERIFIKATION in English translation

• verification
• voucher

Examples of using Verifikation in Swedish and their translations into English

Vi rekommenderar att du behåller och förvarar denna verifikation.
We recommend that you keep the certificate.

Samtal listas med en verifikation.
Calls are listed with a ticket.

Enkel, snabb och säker verifikation med gratis app.
Simple, quick and secure entry with free app.

Ansökan om en verifikation från UNED.
Applying for a verification from UNED.

Fullständig irländska frukost 6, 90 € eller 2 € verifikation av hela menyn i"The Diner",
Full Irish breakfast €6.90 or €2 voucher off full menu in'The Diner',

svart läder rem klocka verifikation.
black leather strap watch voucher.

Integrering med huvudboken sker automatiskt via en journal som skapar en verifikation i huvudboken.
Integration with the general ledger is automatically made via a journal, which generates a voucher in the general ledger.

Din varukorg kommer totalt 1 punkt som kan omvandlas till en verifikation av $0.20.
Your cart will total 1 point that can be converted into a voucher of $0.20.

En verifikation från hotellet eller pensionatet,
A supporting document from the establishment providing lodging

Att kontrollera att fordon uppfyller kraven på djurens välbefinnande samt verifikation av beläggningsgrader är två andra områden som kräver aktiv, yrkesmässig övervakning under medlemsstaternas ansvar.
Checking the conformity of vehicles from a welfare point of view as well as the verification of loading densities are two other areas requiring active, professional monitoring under the responsibility of Member States.

För verifikation och kontroll av materialet har Euratom-kontoret tillgång till en rad tekniska resurser.
For the verification and control of the material, the Euratom Safeguards Office can draw on a range of technological resources.

Fel i en vikt som används för verifikation av vägningsinstrument ska inte överskrida en tredjedel av det maximalt tillåtna felet för ett instrument.
The error in a weight used for the verification of a weighing instrument shall not exceed one third of the Maximum Permissible Error for an instrument.

Informationen om säkerhetsdetaljerna ska lagras i en databas och verifikation av varje förpackning ska göras i samband med dispensering till kund/patient.
The information about the safety features will be stored in a database and each pack must be verified in connection with dispensing to the customer/patient.

Jag får ingen verifikation, och fråga inte varför, för jag vet inte, okej?
I'm not getting confirmation, and don't ask why, because I don't know, okay?

sen använder vi pappret som verifikation.
then we will use the paper for verification.

EU parlamentet, EU: revisionsrätt och de nationella revisionsorganen bör få tillgång till varje verifikation där EU-medel använts.
national auditing organizations must have access to all documents where EU funds have been used.

annan form av verifikation av identiteten.
or other proof of identity.

redigera uppgifterna i fältet Anteckningar i en faktura/verifikation oberoende av verifikationens status.
edit the information in the Notes field of an invoice/receipt, regardless of the status of the receipt..

Du har rätt att få tillgång till data som berör dig eller få en verifikation om att vi inte behandlar data som berör dig.
You have the right to request access to data concerning you or to receive confirmation that we do not process data concerning you(right to access).

ett kvitto är inte tillräckliga som verifikation på köpet.
a receipt do not provide sufficient proof of purchase.