VI IDENTIFIERAT in English translation

• we identified
• we identify
• we ided
• we ID

Examples of using Vi identifierat in Swedish and their translations into English

Mer effektivt sätt att reparera batteri för skruvmejseln- utbyte av artiklar som vi identifierat som felaktiga.
More effective way to repair the battery for the screwdriver- the replacement of items that we identified as being faulty.

Som nationell kunskapsnod har vi identifierat ett betydande intresse för området
Forum for Social Innovation have identified a significant interest in the area

För att minska risknivån i vår projektverksamhet var vi identifierat vissa områden som vi behöver förändra och förbättra.
In order to reduce the risk level of our project business we have identified certain areas were we need to make changes and improvements.

Vi utgick ifrån tre utmaningar vi identifierat innan projektet och identifierade fler utmaningar under projektets gång.
We had identified three main challenges before the project and identified more during the project.

Marknadsundersökningen samt undersökningen om regulatoriska aspekter har resulterat i att vi identifierat en stark industriell partner som vi i dagsläget påbörjat samtal med.
The evaluation of different market aspects and the investigation of regulatory aspects have resulted in that we have identified a strong industrial partner with whom we have initiated discussions.

En ny grupp som vi identifierat och satsar mycket på är de som spelar V75 på så kallade Lyntoto-maskiner.
One new group we have identified and are investing heavily in is people who play V75 on so-called‘Lyntoto' machines.

Vi har identifierat flera av de avlidna som vi vet är medhjälpare till Bell.
Already identified several of the deceased from military databases as known associates of Colonel Bell.

I vårt miljöarbete har vi identifierat några områden där vi gör som mest påverkan på miljön- våra betydande miljöaspekter.
Mia Törnberg Lövsta Stuteri 20130701 In our environmental work, we have identified some areas where we make the most impact.

När vi identifierat lämpliga kandidater
When we have identified suitable candidates

Våra tidigare erfarenheter som konsulter på välkända IT-bolag och att vi identifierat IT-lösningar som saknades på marknaden utgjorde grunden för att 2006 starta Cube Corner.
Our previous experience as consultants on well-known IT companies and that we identified IT solutions that were missing on the market formed the basis for the 2006 launch of Cube Corner.

Det största hindret för en ordentlig hantering av våra hav har vi identifierat vara fiskeflottans överkapacitet.
We have identified excess capacity in fishing fleets as the greatest obstacle to proper management of our waters.

Vi föreslår även vidare kvalitativa studier i andra kontexter för att testa de konsekvenser vi identifierat i denna studie.
We suggest further qualitative studies in other contexts with similar research questions to test the consequences identified in this study.

Vid projektet Innovation i skogsnäringens slutseminarium sammanfattar vi de utmaningar och rekommendationer vi identifierat sedan projektets start 2015.
At the final seminar of the Innovation in the Forest Industry project, we will summarise the challenges and recommendations we have identified since the project started in 2015.

Fouriertransform kommer naturligtvis också att fortsatt vara öppna för investeringspropåer inom andra områden som vi identifierat i vårt strategiska analysarbete.
Naturally Fouriertransform will also continue to be open to investment proposals within other areas that we have identified in our strategic analysis work.

god finansiell position och vi fortsätter satsningarna inom de fokusområden vi identifierat för att ytterligare stärka bolagets position.
we are continuing initiatives in the focus areas we have identified in order to further strengthen the company's position.

vi kopplar samman dem med de kompetenser vi identifierat, för att nå företagets mål genom era medarbetare.
map directly to the competencies we have identified to achieve your corporate initiatives through your people.

Under projektet har vi identifierat relevanta aktörer för att säkerställa nyttiggörandet
During the project, we identified relevant actors to ensure need

Men tills det att vi identifierat de kvarvarande offren, och sedan gå vidare till lågriskoffren,
To start with high-risk victims like the homeless and then move on to low-risk victims but until we ID the remaining victims,

Men tills det att vi identifierat de kvarvarande offren,
But until we ID the remaining victims,

Och slutligen, när vi identifierat de säkra och praktiska ändringarna som kan göras i dieten,
And finally, once we identify what safe and practical changes people can make to their diet,