VI TA BORT in English translation

• we remove
• we delete

Examples of using Vi ta bort in Swedish and their translations into English

Hur kan vi ta bort all e-post en gång(Radera alla Y Mail Inbox) från Yahoo!
How can we delete all emails once(Delete All Y! Mail Inbox) from Yahoo!

Hur kan vi ta bort alla återställningspunkter som skapats i Windows utan att avaktivera Systemåterställning.
How can we delete all restore points created in Windows without disabling System Restore.

Ofta vi ta bort filer och rengör korgen,
Often we delete files and clean the basket,

Och nu ska vi ta bort en del av tolfte revbenet. Vi satte in en stent för att hjälpa Lily att andas.
To temporarily help Lily breathe, and now we're gonna remove part of her twelfth rib. We have completed a stent.

På begäran kan vi ta bort personlig information från sökresultat om vi tror att den kan leda till att du riskerar vissa skadeverkningar,
Upon request, we will remove personal information from search results if we believe it could make you susceptible to specific harm,

På så vis kunde vi ta bort det vita fältet som tidigare fanns längst upp.
This allowed us to remove the white bar that used to be at the top of the screen.

Det är därför vi betalar dem för att få använda deras underbara sökresultat, så att vi kan ta bort alla trackers och loggar.
So we're paying them to use their brilliant search results in order to remove all trackers and logs.

skicka e-post till oss så ska vi genast ta bort din information från vårt system.
please e-mail us and we will delete your details from our system immediately.

säkerhetskopiera Arkiv efter vi ta bort informationen från dess aktiva databas(se ovan beträffande webbloggar,
back-up archives after we delete the information from its active database(see above regarding web logs,

Vi ta bort uppgifter som uppstår i detta sammanhang igen efter lagring är inte längre nödvändigt(vanligtvis efter ett år) eller begränsa bearbetning om
We delete the data arising in this context once storage is no longer necessary, unless statutory retention obligations exist

vårt mag-system på ett tillfredsställande sätt kan utfodra oss och kan vi effektivt ta bort eller“dekontaminera” de saker som vi inte behöver.
send us feed our digestion can we adequately and efficiently get rid of or detoxify“” the things we don't need.

Fotmassage: Vi tar bort trötthet och spänning.
Foot massage: we remove fatigue and tension.

När vi tar bort alla skruvar på D sidan.
After we remove all the screws on D side.

Rätten att begära att vi tar bort dina personuppgifter.
The right to request that we delete your personal data.

Jag tycker att vi tar bort det redan nu.
I say we delete it right now.

Jag rekommenderar att vi tar bort all magi.
I recommend we remove all magic.

Vi tar bort dem redan nu.
I say we delete it right now.

Men om vi tar bort handen.
If we remove the hand.

Kanske om vi tar bort Kymaras konto?
What if we delete Kymara's account?

Vi tar bort det.
We remove it.