VI TOG BORT in English translation

• we removed
• we took out
• we got rid
• we stripped

Examples of using Vi tog bort in Swedish and their translations into English

Tumören vi tog bort satt på diafragman.
The tumor we removed yesterday was clinging to her diaphragm.

Vi tog bort den nöd som var på honom.
We removed the distress that was on him.

Det var det här området vi tog bort under lobotomin.
This is the area we removed during the lobotomy procedure.

Vi skulle väntat tills det torkat innan vi tog bort tejpen.
We were supposed to wait for the paint to dry before we take out the tape.

Vi tog bort den.
We took those out.

Och vi tog bort den.
And we took it away.

Minnen vi tog bort när vi sände dig tillbaka.
Those memories were stripped from you when you were sent back.

Febern ökade inte när vi tog bort kortisonet så ingen infektion.
Didn't spike a fever when we took off the steroids, so it's not an infection.

Vi tog bort hennes smärta, Jasper.
We took away her pain, Jasper.

Vi tog bort all stimulantia.
We took away the stimulants.

Vi tog bort den.
We had it removed.

Vi tog bort era psioniska förmågor.
We took away your psionic abilities.

Vi tog bort dem och låste in dem.
We yanked them from their homes and locked them in a can.

Vi tog bort den enda det verkligen behövde.
We took away the one thing it truly needed.

Vi tog bort två motorer?
We took off 2 of the engines?

Vi tog bort Musse efter påtryckningar från Disney.
We took away the Musse after pressure from Disney.

Han blöder invärtes och vi tog bort den högra lungan.
He has massive internal bleeding, and we had to remove the right lung.

Fotbollsspelet orsakade bråk så vi tog bort det.
Foosball was causing arguments, so I removed it.

Vi bråkade länge innan vi tog bort den.
We fought them for a long time before we removed it.

Fotbollsspelet orsakade bråk så vi tog bort det.
Was causing arguments, so I removed it. Foosball.