VI VAR REDO in English translation

• we were ready
• we were prepared

Examples of using Vi var redo in Swedish and their translations into English

Dr Lim sa att vi var redo för mer ansvar.
Dr. Lim told us we're ready for more responsibility.

Han sa att vi var redo att transportera.
He said he's ready to transport.

Vi var redo att börja om.
We were getting ready to start all over again.

Vi var redo att förhöra honom.
We're going to debrief this guy.

Vi såg till att vi var redo för den här matchen.
We made sure that we got ready for this one.

Så vi var redo för nästa dag.
So we were both ready for day 2.

Till sist slutade James prata och vi var redo för start.
Eventually James finished talking and we were ready to go.

Repet var fastspänt och vi var redo.
With the rope hitched up, we were ready to go.

Dr Lim sa att vi var redo för mer ansvar.
So I decided I can make a decision on my own, Dr. Lim told us we're ready for more responsibility.

Vi var redo för rättegång, och vi hade jobbat ihärdigt i många månader, alltsedan händelsen.
We were prepared to go to trial, and we would been working diligently for many months, since the day of the event.

vår know-how,"> vi hade utomordentlig referensinformation och vi var redo.
had excellent benchmark data and were ready to go.

Efter en veckas arbete hade vi förberett Belzebub för vintern och vi var redo för att åka hem.
After a week we had fully winterized the boat and were ready to leave.

Tack vare er hjälp kunde vi komma med en slutgiltig modell och vi var redo att finslipa på de sista detaljerna.
Thanks to your help, we chose the final form and were ready to fine-tune the details.

Efter att vi spelat in pilotavsnittet försvann Tom. När vi var redo att filma första säsongen av serien- vi hade anlitats för tretton avsnitt- hade alla i ensemblen förutom Edmond O'Brien och jag ersatts, ibland två gånger.
By the time we were ready to shoot the first show the series- we had been picked up for thirteen episodes- everyone in the cast except Edmond O'Brien and me had been replaced, sometimes twice.

Vi är redo att gå till polisen""Och berätta allt.
We were ready to go to the police and tell them everything.

Vi är redo att gå till polisen och berätta allt.
And tell them everything. Hey, we were ready to go to the police.

Sa du inte att vi är redo?
Didn't you tell her we were ready?

Vi är redo att avfyra.
We are go for launch.

Vi är redo att begrava.
We're clear for burial.

Eftersom vi är redo att dö för vår frihet.
Because we're prepared to die for our freedom.