VICE REKTOR in English translation

• vice principal
• deputy vice-chancellor
• vice rector
• deputy principal
• deputy head

Examples of using Vice rektor in Swedish and their translations into English

Och inte min bästa vän. Det är den röstton du använder Å nej. när du vill ha något som vice rektor.
Oh, no. when you want something as a vice principal and not my best friend. That's the tone of voice you use.

Hänninen tjänstgjorde som rektor för universitetet i Kuopio, 1981-1984, som vice rektor 1973-78 och nominerades till universitetets första permanenta tjänst som professor i fysiologi samt institutschef 1972-2004.
He served as rector of the University of Kuopio, 1981-1984, Vice Rector 1973-78, and was appointed to the first permanent professor post of the university as the Professor of Physiology and acted as the head of the institute 1972-2004.

Saxofonist och Sibelius-Akademins vice rektor Jari Perkiömäki berättar och demonstrerar med ringande
Saxophonist and Vice Rector of Sibelius Academy Jari Perkiömäki tells about

John Baildam, vice rektor på Newbold College, i England.
John Baildam, Deputy Principal at Newbold College in England.

Att gå in tillsammans med vice rektorn är nog inte det bästa.
Not sure walking in with the vice principal is the play.

När katten är borta blir vice rektorn rektor..
When the cat's away, the vice principal becomes acting principal..

Vice rektorn sa att det var en klubb.
The vice-principal said it was a club.

De attackerade vice rektorn.
They… they attacked the vice principal.

Räcker det med rekommendationer från rektorn och vice rektorn?
Marcus Is it enough to get refs from the principal and vice-principal?

Jag måste stjäla den från vice rektorn.
I have got to steal it from the vice principal's office.

Kan Emily Fields bege sig omedelbart till vice rektorns kontor? Lystring.
Will Emily fields please report immediately to the vice principal's office? Attention, please.

Jag måste stjäla den från vice rektorn.
I have gotta steal it from the vice principal's office.

Jag fick din skåpkombination från vice- rektorn och jag satte dem i ditt skåp?
I got your locker combination from the vice principal. I put them in your locker?

Panelen bestod av experter(rektorer, vice rektorer och motsvarande) från europeiska universitet med mångsidig och ingående erfarenhet av forskningsfrämjande universitetsreformer.
The panel consisted of leading experts(rectors, vice rectors, etc.) from European universities with wide and versatile experience of university research reforms.

Panelen består av experter(professorer, rektorer, vice rektorer och motsvarande) från europeiska universitet med mångsidig
The panel consists of leading experts(professors, rectors, vice rectors, etc.) from European universities with wide

Bedömningspanelen bestod av experter(rektorer, vice rektorer och motsvarande) från europeiska universitet med mångsidig och ingående erfarenhet av reformer som stöder universitetsforskning.
The review panel consisted of leading experts(rectors, vice rectors, etc.) from European universities with wide and versatile experience of university reforms in support of research.

provosten utnämner universitetets styrelse vice rektorer för universitetets olika verksamhetsområden.
the Board of the University appoints Vice Presidents for the different areas of operations of the University.

Hon är sedan 2014 vice rektor för Stockholms universitet.
Since 2014 he has been rector of the University of Zurich.

förste dekanus vid fakulteterna för juridik och samhällsvetenskap(19931997); vice rektor med ansvar för internationella relationer 19971999.
Provost of Law and Social Sciences(19931997); Vice-Principal(International) 19971999.

Klockan 7 förföljde vice rektorn för skolan,, syster Rachele Fassera,
At 7 a.m., the deputy head mistress of the college, Sister Rachele Fassera,