SKOLANS REKTOR in English translation

• school principal
• school's headmaster

Examples of using Skolans rektor in Swedish and their translations into English

Vid ett tillfälle sökte skolans rektor igenom ett antal skåp,
On one occasion, the school's principal searched a number of lockers,

Användaren kan göra en skriftlig besväran till skolans rektor om han är missnöjd med någon åtgärd som Administratörerna har vidtagit angående honom.
A user can make a written complaint to the Headmaster of the school if he/she is not content with the administration's measures towards him/her.

Det var tredje gången vi träffade skolans rektor och vi är imponerade av hans kompetens och engagemang.
It was the third time we met with the school's principal, and we are always impressed by his competence and commitment.

I nära samarbete med Kinnarps har skolans rektor, pedagoger och barn skapat en innovativ lärmiljö som förbereder eleverna för framtidens arbetsliv.
In close cooperation with Kinnarps, the school's principal, teachers and children have created an innovative learning environment that prepares the pupils for the working life of the future.

Det får föräldrarna i Beacon Hills att dra den tråkiga slutsatsen att du kanske inte längre passar som skolans rektor.
It's led the parents of beacon hills to the unfortunate conclusion that you may no longer be suited to the position of school principal.

hade bett skolans rektor att ingripa.
had asked the school's principal to intervene.

Men kan han få dem till Battle of the Bands utan att föräldrarna och skolans rektor får reda på det?
But can he get them to the Battle of the Bands without their parents and the school's headmistress finding out?

Jag kontaktade skolans rektor och tog ett studieuppehåll för att kunna börja jobba,
I contacted the school's headmaster and took a study break to be able to work,

Inspektörer kontrollerar att skolans rektor, lärare och övrig personal genomför riktlinjerna i det direktiv om bekämpning av rasism, främlingsfientlighet
Inspectors check that the school head, teachers and other school staff implement guidelines in the directive from the Ministry of Education,

Skolans rektor och läraren Colm Maguire
The school director and teacher Colm Maguire

jag skulle vilja nämna skolans rektor(italienare) för hans kunskaper
I would like to mention the principal of the school(Italian too),

Forskaren behöver inte begära vårdnadshavarens tillstånd för att genomföra undersökningen om föreståndaren för verksamhetsenheten eller skolans rektor bedömer att forskningen producerar kunskap som är nyttig för institutionen och undersökningen kan genomföras
It is not necessary to request a guardian's permission if the director of an institution of early childhood education and care or the head teacher of a school has evaluated that the study would produce useful information for the institution

Man tycker aldrig om sin skolas rektor.
You never like your school principal.

Possitiva aspekter av skolan Rektor och lärare.
Positive aspects of school Director and teachers.

Rektorsgården fortsatte att användas som tjänstebostad för skolans rektorer fram till 1960-talet.
The house was used as the residence for the college president until 1966.

Varför skulle rektorn ringa hit?
Why on earth would the headmaster call here?

Vad skulle rektorn göra om Claudine inte hade gjort sina läxor?
What would the headmaster do if Claudine had not done her homework?

Föräldrar, skolor, rektorer- de kommer till mig
Parents, schools, principals, they come to me and say,‘Please Pastor,

Efter att föräldrar klagat på att skolor, rektorer och lärare med anknytning till det Muslimska Brödraskapet uppmanat till våld mot polis
After parents complained that the Muslim Brotherhood-affiliated school principals and teachers were inciting violence against the police

och han har"föräldrar, skolor, rektorer" som kommer till honom för att få hjälp.
and he has"parents, schools, principals" coming to him seeking help.