VIKTIGA INSTRUMENT in English translation

• important instruments
• key instruments
• important tools
• essential instruments
• major instruments
• vital instruments
• important instrument
• vital tools

Examples of using Viktiga instrument in Swedish and their translations into English

vårt utbud av vågar, erbjuder vi viktiga instrument för olika tillämpningar i kemilaboratorier.
our range of balances we offer the key instruments for the various applications in a chemist's lab.

EU: särskilda representanter är viktiga instrument i den gemensamma Utrikes-
The EU Special Representatives are an important instrument of the Common Foreign

Europol i Haag är två viktiga instrument som kan ge betydande bidrag till vår strategi.
Europol in The Hague are two important instruments that can contribute significantly to our strategy.

System för disciplinära påföljder är viktiga instrument för att åtgärda och undvika bristfällig revisionskvalitet.
Systems of disciplinary sanctions are an important instrument to correct and prevent inadequate audit quality.

Kommissionen uppmanas därför att vidta de åtgärder som är viktiga instrument i kampen mot dessa.
The Commission is therefore called upon to take those measures that represent important instruments for combating climate change.

Jag vill uppmana alla parter att påskynda ratificeringen av dessa avtal som är viktiga instrument när det gäller att upprätta ekonomiska förbindelser mellan EU
I would urge all partners to expedite ratification of these agreements, which are an important instrument in developing economic relationships between the European Union

Jag välkomnar det stöd som parlamentet kan ge oss för att vi skall få dessa viktiga instrument på plats.
I welcome the support which Parliament can give us to get these important instruments in place.

Den heltäckande översynen gör det möjligt att förbättra detta viktiga instrument för gemenskapernas ekonomiska förvaltning genom att åtgärda vissa områden där förbättringar krävs.
This overall revision will improve this important instrument for the financial management of the Communities in a number of areas where improvements must be made.

nationell nivå är viktiga instrument för att åstadkomma förbättrade villkor för företagande och sysselsättning.
national level, are important instruments for bringing about improved conditions for entrepreneurship and employment.

Moderniseringen av det statliga stödet måste även tillämpas på detta viktiga instrument som kompletterar de åtgärder som kan vidtas i de missgynnade områdena.
The modernisation of state aid should also apply to this important instrument which completes the range of possible measures for helping disadvantaged areas.

Först av allt vill jag säga att detta varit en mycket intensiv debatt om mycket viktiga instrument.
First of all I would like to say that this was a very intense debate on very important instruments.

(DE) Återtagandeavtal med tredjeländer är viktiga instrument för att motverka olaglig invandring till EU och bidra till unionens säkerhet.
(DE) Readmission agreements with third countries are an important instrument for combating illegal immigration into the European Union and the help to ensure the security of the Union.

säkerhet på arbetsplatsen liksom principen om mottagarland är viktiga instrument för att förhindra social dumpning
as well as the principle of the receiving country, are important instruments in preventing social dumping

Rådet bekräftade att det fanns en gemensam vilja bland medlemsstaterna att nå framgång i slutförandet av arbetet på detta viktiga instrument.
The Council confirmed Member States' shared will to successfully complete work on this important instrument.

Kommissionen välkomnar denna diskussion om tillämpning och utvärdering av detta viktiga instrument för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken.
The Commission is pleased that this debate is being held on the implementation and evaluation of this important instrument for the common foreign and security policy.

När det gäller att främja den ekonomiska tillväxten ger rapporten en tämligen negativ bild av detta så viktiga instrument för offentliga finanser och budgetdisciplin.
As far as sustaining economic growth is concerned, the report paints a rather negative image of such an important instrument of public finances and budgetary discipline.

kollektivförhandlingarna på nationell nivå kommer även i fortsättningen att vara viktiga instrument för att göra arbetsmarknaden mer välfungerande
collective bargaining at national level continue to be an important instrument for making labour markets more efficient

Med anledning av den tredje årsdagen av undertecknandet av det övergripande fredsavtalet vill Europeiska unionen uttrycka sitt erkännande för detta viktiga instrument.
On the occasion of the third anniversary of the signing of the Comprehensive Peace Agreement(CPA) the European Union wishes to express its recognition of this important instrument.

Konsekvensanalyser är viktiga instrument för dem som särskilt berörs av de förändringar som införlivandet av gemenskapens regelverk innebär.
Impact assessments are an essential instrument for those particularly affected by changes due to implementation of the acquis.

Avslutningsvis kommer tillhandahållandet av en halvtidsöversyn för detta viktiga instrument att ge oss möjligheten att inom kort omarbeta det
Finally, the provision of a mid-term review for this vital instrument will give us the opportunity to rework it shortly