VIKTIGARE ROLL in English translation

• important role
• important part
• significant role
• crucial role
• significant contribution
• key role
• major role

Examples of using Viktigare roll in Swedish and their translations into English

Äganderätt, patent, upphovsrätt och immateriella rättigheter i det sammanhanget spelar en allt viktigare roll i anslutning till standardisering.
Ownership, patents, copyright and related Intellectual Property Rights(IPR) policies play an increasingly significant role in standardisation.

diskutera hur träarkitektur kommer att ha spela en allt viktigare roll framöver.
how tree architecture will play an increasingly crucial role in the future.

Vi känner alla till att elektroniska kommunikationer spelar en allt viktigare roll i vardagslivet.
We are all aware that electronic communications play an increasingly important role in everyday life.

Introduktionen av en gemensam valuta kan komma att spela en viktigare roll i denna omvandling genom att den påverkar det finansiella systemets utveckling i Europa.
The introduction of a single currency may come to play a more important part in this transformation in that it influences the development of Europe's financial system.

överstatliga och kontinentala gemenskaper att spela en allt viktigare roll.
continental communities will play an ever more significant role.

konsumtionen ökar har avfalls- och återvinningsföretag en allt viktigare roll att spela.
waste and recycling companies have an increasingly crucial role to play.

Turism och idrott är två sektorer som i framtiden kommer att spela en allt viktigare roll för det ekonomiska och sociala välståndet i EU.
Tourism and sport are two sectors which are going to make an increasingly significant contribution to Europe's economic prosperity and social well-being in the future.

Efter toppmötet i Lissabon har utbildningen fått en allt viktigare roll i EU: s strategi.
training have become a more and more important part of EU strategy.

kommissionen anser inte att den har någon viktigare roll att spela i det fysiska tillhandahållandet av bostäder.
the Commission does not believe it has any significant role to play in the physical provision of housing.

Det betyder att utökade optiska tjänster kommer att finnas tillgängliga i optikerbutiker och att optiker kommer att spela en ännu viktigare roll för ögonhälsan.
The optometrist of the future will play an even more crucial role in eye health as more enhanced services become available in optical stores.

Vi är alla överens om att de icke-statliga organisationerna spelar en allt viktigare roll i relationen mellan medborgarna och staten.
We all agree that the NGOs have an ever more important part to play in the citizen/state relationship, and we must promote this.

arbetsmarknadens parter skulle spela en viktigare roll än vad som är fallet i dag.
Feira referred to the need for labour and management to play a more significant role.

kommer att spela en ännu viktigare roll i framtiden till följd av utvidgningen.
will have an even more crucial role to play in future, as a result of enlargement.

Det är då som de transformerande egenskaperna hos den Violetta Flamman får en ännu viktigare roll i uppstigningsprocessen.
This is where the transformational properties of the Violet Flame assume an even more important part in the process of ascension.

Min ståndpunkt är att parlamentet kan spela en mycket viktigare roll i att detta sker.
I am of the view that Parliament could play a more significant role in that compliance.

EESK välkomnar de särskilda satsningarna på att engagera de grupper i samhället som spelar en allt viktigare roll i de gemensamma åtgärderna för att genomföra mål av denna typ.
The EESC supports efforts specifically geared to encouraging sectors of society that are playing an increasingly important part in joint efforts to accomplish objectives of this type.

dessa kommer att spela allt viktigare roll i framtiden.
these are going to play increasingly important roles in the future.

Jag skulle hellre ge Rumänien en mycket viktigare roll särskilt nu när det finns en tydlig konstruktiv regering.
I would prefer to give Romania a more prominent role, especially now that it has a more constructive government.

Den fristående sociala dialogen får en viktigare roll genom att arbetsmarknadsparterna erkänns som aktörer i uppbyggnaden av unionen.
The role of autonomous social dialogue will be strengthened, by recognising the social partners as players in European integration;

Litium-jon-batterier kommer att spela en allt viktigare roll för att underlätta en förskjutning mot renare energiformer.
Lithium-ion batteries will play an increasingly important role in facilitating a shift toward cleaner forms of energy.