VILL BINDA in English translation

• want to tie
• want to bind
• want to commit

Examples of using Vill binda in Swedish and their translations into English

Om du vill binda in en ny blomma efter
If you want to bind in a new flower,

I åtgärdsfönstret Fält högerklickar du på den grupp som du vill binda den upprepande alternativgruppen till
In the Fields task pane, right-click the group that you want to bind the repeating choice group to,

Högerklicka på den upprepande grupp som du vill binda det upprepande avsnittet till i åtgärdsfönstret Fält och klicka sedan på Upprepande avsnitt.
In the Fields task pane, right-click the repeating group that you want to bind the repeating section to, and then click Repeating Section.

Binda mallparametrar till en kurs Dra formen Bundet Element från stencilen UML-statisk struktur till ritningssidan nära Parameterklass formen med parametrar som du vill binda.
Drag a Bound Element shape from UML Static Structure onto the drawing page near the Parameterized Class shape with parameters you want to bind.

Dra formen Bindningselement från stencilen UML Statiskt strukturdiagram till ritningssidan nära Parameterklass-formen med de parametrar du vill binda.
Drag a Bound Element shape from the UML Static Structure stencil onto the drawing page near the Parameterized Class shape with parameters you want to bind.

När du vill skapa översiktskontrollen högerklickar du i åtgärdsfönstret Fält på den upprepade gruppen som du vill binda översiktskontrollen till och klickar sedan på Upprepande tabell.
To create the master control, in the Fields task pane, right-click the repeating group that you want to bind the master control to, and then click Repeating Table.

Om du avmarkerade kryssrutan Skapa datakälla automatiskt i steg 3 markerar du ett fält i dialogrutan Bindning för listruta som du vill binda listrutan.
If you cleared the Automatically create data source check box in step 3, select a field in the Drop-Down List Box Binding dialog box to which you want to bind the list box.

Om du avmarkerade kryssrutan Skapa datakälla automatiskt i steg 3 markerar du ett fält i dialogrutan Bindning för kombinationsrutor som du vill binda listrutan.
If you cleared the Automatically create data source check box in step 3, select a field in the Combo Box Binding dialog box to which you want to bind the list box.

klicka på det fält eller en grupp som du vill binda kontrollen till och klicka sedan på OK.
click the field or group that you want to bind the control to, and then click OK.

På den första sidan i upprepande avsnitt bindning guiden klickar du på den upprepande grupp som du vill binda avsnittet till.
On the first page of the Repeating Section Binding Wizard, click the repeating group that you want to bind the section to,.

väljer sedan det fält du vill binda kontrollen till.
then select the field you want to bind the control to..

Endast djävulen resonerar på detta sätt- för den vill binda alla själar till den lägsta materien,
Only the devil resonates in this way- because it wants to bind all souls to the lowest matter,

Förklara varför du vill binda ett barn så att jag inte ska vilja döda dig?
Why you would want to restrain a child that makes me not me wanna kill you?

Obs!: Om Upprepande alternativgrupp inte är tillgängligt, kan det bero på att gruppen som du vill binda inte stöder den här typen av kontroll.
Note: If Repeating Choice Group is not available, the group to which you are trying to bind may not support this type of control.

Följande text kan du läsa oavsett om du vill binda eller bli bunden,
This text is meant for everyone, whether you want to bind someone or be bound yourself, no matter your relationship to

klicka sedan på den upprepande grupp som du vill binda tabellraderna till.
then click the repeating group that you want to bind the table rows to..

Under Bindningsargument markerar du en parameter som du vill binda en typ till(om parametern inte har en typ angiven).
select a parameter to which you want to bind a type(if the parameter has no type specified) or select a value(if the parameter has a type specified).

När du vill skapa översiktskontrollen högerklickar du i åtgärdsfönstret Fält på den upprepade gruppen som du vill binda översiktskontrollen till och klickar sedan på Upprepande tabell.
To create the master control, in the Data Source task pane, right-click the repeating group that you want to bind the master control to, and then click Repeating Table on the shortcut menu.

väljer det fält du vill binda listrutan eller kombinationsrutan till.
select the field to which you want to bind the list box or combo box.

medel till fårsektorn och Tyskland talar om en mjölkfond- vill binda sig genom att minska sitt handlingsutrymme när den avskaffar marknadsstyrningsåtgärder i onödan.
Germany talking about a milk fund- the Commission wishes to bind itself by reducing its scope for action by needlessly abrogating market-management measures.