VISAT SIG MINSKA in English translation

• been shown to reduce
• been shown to decrease
• proven to reduce
• shown to minimize
• are shown to lessen
• proven to lessen
• are verified to decrease
• been found to reduce
• are confirmed to decrease
• proven to minimize
• found to decrease

Examples of using Visat sig minska in Swedish and their translations into English

Kolhydratsnåla dieter har visat sig minska frekvensen och svårighetsgraden av migrän.
Low carb diets have been shown to reduce the frequency and severity of migraines.

Det sociala och miljömässiga ansvaret har visat sig minska driftskostnaderna.
Social and environmental responsibility has been demonstrated to reduce operating costs.

Behandling med enzymet har visat sig minska ackumulationen av Gb3 i många celltyper inklusive endotel- och parenkymceller.
Treatment with the enzyme has been shown to reduce accumulation of Gb3 in many cell types including endothelial and parenchymal cells.

Kobicistat har visat sig minska beräknad kreatininclearance till följd av hämning av renal tubulär sekretion av kreatinin.
Cobicistat has been shown to decrease estimated creatinine clearance due to inhibition of tubular secretion of creatinine.

I en huvudstudie med 742 patienter har Opsumit visat sig minska risken för PAH-relaterad sjukdom, särskilt förvärrade symtom på PAH.
In a main study involving 742 patients, Opsumit has been shown to reduce the risk of PAH-related illness, particularly the worsening of PAH symptoms.

Samtidig användning av oximetazolin som administreras intranasalt har visat sig minska absorptionen av PecFent se avsnitt 5.2.
Concomitant use of nasally administered oxymetazoline has been shown to decrease the absorption of PecFent see section 5.2.

Rökfrihetspolitiken har visat sig minska tobakskonsumtionen, uppmuntra människor att försöka sluta röka
Smoke-free policies have been shown to reduce tobacco consumption, encourage quit attempts

De har visat sig minska trycket i ögat genom att öka flödet av vätskor från patientens öga
They are proven to reduce pressure in the eye by increasing the flow of fluids from the patient's eye,

Vid reumatoid artrit har Trudexa visat sig minska den frekvens med vilken ledskador förvärras och förbättra fysisk funktion
In rheumatoid arthritis, Trudexa has been shown to reduce the rate at which joint damage gets worse

Administrering av östrogen till ammande mödrar har visat sig minska kvantiteten och kvaliteten av mjölken.
Oestrogen administration to breast-feeding mothers has been shown to decrease the quantity and quality of the milk.

Enligt Ata Ghaderi har metoden i amerikanska studier visat sig minska risken för ätstörningar med 60 procent.
According to Ata Ghaderi, in American studies the method has proven to reduce the risk of eating disorders by 60 per cent.

har visat sig minska aptiten och stoppa upptaget av fett från mat.
has shown to minimize cravings and stop the absorption of fat from food.

har visat sig minska absorptionen av aliskiren avsevärt se avsnitt 4.2.
have been shown to reduce the absorption of aliskiren substantially see section 4.2.

Hos digivande djur har laxkalcitonin visat sig minska mjölkproduktionen. Kalcitoninutsöndras i mjölk hos djur se 5. 3.
In animals, salmon calcitonin has been shown to decrease lactation and to be excreted in milk see 5.3.

Capsaicinoids, som visat sig minska suget efter mat
Capsaicinoids, which are shown to lessen the craving for food

år har visat sig minska avvikelser i uppvärmningsbehov.
year has been proven to reduce deviations in heating requirements.

har visat sig minska aptiten och stoppa upptaget av fett från mat.
has shown to minimize cravings and quit the absorption of fat from food.

har visat sig minska absorptionen av Riprazo avsevärt se avsnitt 4.2.
have been shown to reduce the absorption of Riprazo substantially see section 4.2.

Rökning inducerar CYP1A2 och har visat sig minska biotillgängligheten av agomelatin,
Smoking induces CYP1A2 and has been shown to decrease the bioavailability of agomelatine,

Capsaicinoids, som visat sig minska suget efter mat
Capsaicinoids, which are shown to lessen the craving for meals