BEEN SHOWN TO REDUCE in Swedish translation

• visat sig minska
• visat sig sänka
• visat sig reducera
• visats för att förminska

Examples of using Been shown to reduce in English and their translations into Swedish

In preclinical models, Foxy-5 has been shown to reduce tumor cell mobility,
Foxy-5 har i prekliniska försöksmodeller visat sig minska tumörcellers rörelseförmåga

Naringenin has also been shown to reduce hepatitis C virus production by infected hepatocytes(liver cells) in cell culture.
Naringenin har också visat sig minska hepatit C-virusproduktionen genom infekterade hepatocyter(leverceller) i cellodling.

A technique for reducing chromium VI is available and has been shown to reduce the adverse health effect.
Det finns en teknik för att minska krom VI som har visat sig minska de negativa effekterna på hälsan.

In healthy volunteers the use of charcoal up to 2 hours after administration of amlodipine 10 mg has been shown to reduce the absorption rate of amlodipine.
Hos friska frivilliga har användningen av kol upp till 2 timmar efter administrering av amlodipin 10 mg visat sig minska absorptionshastigheten av amlodipin.

A good safety climate has a positive impact on safety and has been shown to reduce accidents.
Ett gott säkerhetsklimat har en positiv inverkan på säkerheten och har visat sig minska antalet olyckor.

Food intake Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of Enviage substantially.
Födointag Måltider med ett högt fettinnehåll har visat sig minska absorptionen av Enviage avsevärt.

has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray
har visats reducera utvecklingsgraden av leddestruktion och förbättra den fysiska funktionen,

Most of these emerging substitutions have been shown to reduce simeprevir anti-HCV activity in cell culture replicon assays.
De flesta av dessa nyuppkomna substitutioner har visats minska simeprevirs aktivitet mot HCV i analyser med cellkulturer med replikoner.

Through its action at GC-C, linaclotide has been shown to reduce visceral pain
Genom dess verkan vid GC-C har linaklotid påvisats minska visceral smärta

The use of filgrastim-mobilised PBPCs has been shown to reduce the depth and duration of thrombocytopenia following myelosuppressive
Användning av perifera stamceller mobiliserade med filgrastim har visats reducera graden och durationen av den trombocytopeni som följer av myelosuppressiv

Sevelamer has also been shown to reduce the absorption of several vitamins including folic acid see sections 4.4 and 5.3.
Sevelamer har även visats reducera absorptionen av flera vitaminer inklusive folsyra se avsnitt 4.4 och 5.3.

Enhancement of endogenous levels of endorphin… has not been shown to reduce incidence of metastasis… in the distant cell sites.
Förbättring av endogena nivåer av endorfin har inte visat att minska förekomsten av metastaser i avlägsna cellplatser.

Reduce emissions from animal housing, by using systems which have been shown to reduce ammonia emissions by at least 20% compared with the reference method described in the Ammonia Guidance Document.
Minska utsläpp från djurstallar genom att använda system som har visats minska ammoniakutsläppen med minst 20% jämfört med den referensmetod som beskrivs i riktlinjedokumentet för ammoniak.

Zontivity has been shown to reduce the rate of a combined endpoint of cardiovascular death,
Zontivity har visats minska frekvensen av ett sammansatt effektmått bestående av kardiovaskulär död,

has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray
har visats reducera utvecklingsgraden av leddestruktion och förbättra den fysiska funktionen,

MIPS protection systems have been shown to reduce the rotational forces to which the helmet is subjected by absorbing
MIPS skyddssystem har visat sig dämpa de rotationskrafter som hjälmen utsätts för, genom att absorbera och omfördela energier

Humira has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray
Humira har visats reducera progressionhastigheten av ledskadan mätt med röntgen, och förbättra den fysiska funktionen,

and has been shown to reduce HIV-1 RNA levels in the CSF.
och har visats minska nivåerna av hiv-1- RNA i likvor.

In multiple dose studies in rabbits with disseminated candidiasis and in mice with CNS candida infection, anidulafungin has been shown to reduce fungal burden in the brain.
I studier med multipla doser hos kaniner med disseminerad candidiasis samt möss med candidainfektioner i CNS har anidulafungin visats minska svampmängden i hjärnan.

with subsequent treatment of the newborn infants, has been shown to reduce the rate of maternal-foetal transmission of HIV.
följt av behandling av det nyfödda barnet, visats minska överföring av hiv från moder till foster.