VISSA TESTER in English translation

• certain tests
• some testing

Examples of using Vissa tester in Swedish and their translations into English

Redan i förstudien har vissa tester gjorts, bland annat har tre Coop-butiker levererat mat till en restaurang.
Already in the feasibility study, some tests have been done, including three Coop stores have delivered food to a restaurant.

känna dig yr efter vissa tester, men du kommer att få en möjlighet att vila mellan proven.
feel light-headed after some of the tests but you will be given a chance to rest between tests..

Vissa tester kan avslöja ett resultat även några dagar före förseningen,
Some tests may reveal a result even a few days before the delay,

Vissa tester är så allvarliga att de inte kan passera två gånger- vänta på nästa dag!
Some tests are so severe that they can not pass twice- wait for the next day!

Enligt vissa tester för att förstå att den hävdade utbud target 750 km i verkligheten minst 90-100 km större än den som identifierades under den närmaste testning.
According to some, the tests given to understand that the claimed range target 750 km in reality at least 90-100 km greater than that which was identified during the immediate testing.

Vissa tester, t.ex. nätverksmedia
Some tests, like network media

Ytterligare, kompletterande innehållsnedladdningar krävs för vissa tester som associeras med grafik, media
Additional supplemental content downloads are required for some tests related to graphics,

Gör husdjur mindre fräscha i vissa tester, lätt att rengöra kostnaderna mer än en regulatorborste surrande ljud.
Makes pets small fresher in some tests easy to clean costs more than a regulator brush buzzing noise.

Vissa tester är tillräckligt känsliga för att detektera hCG i urinen sex dagar innan missad mens(vilket är fem dagar innan väntad mens).
Some tests are sensitive enough to detect hCG in your urine six days before your missed period(which is five days before you expect your period).

För att se till att oskyddade trafikanter skyddas i alla situationer genomförs vissa tester i dagsljus och andra på natten.
Some tests are done in daylight and at night to ensure vulnerable road users are protected at all times.

Motiveringen för vissa tester, analytiska förfaranden
The justification for certain tests, analytical procedures

av säkerhetsskäl, måste genomgå vissa tester för att få behålla sitt förarbevis och harmoniserade kompletterande intyg.
drivers must regularly undergo certain tests on safety grounds.

kommer att tilldela passera vissa tester.
will assign certain tests.

kemikalier som inte genomgått vissa tester inte heller skall få marknadsföras, enligt principen" no data, no marketing.
chemicals which have not undergone certain tests should not be allowed to be marketed, either.

påverkade det vissa tester som används för att övervaka koagulation(se nedan),
it interfered with certain tests used to monitor coagulation(see below),

kan vissa tester utföras på ett bättre sätt direkt på kommersiella järnvägar,
superstructure elements, some specific tests can be carried out better directly on commercial railways,

Efter en allmän undersökning kan en specialist skickaför leverans av vissa test.
After a general examination, a specialist can sendfor the delivery of certain tests.

Testar dokumentprestanda för komponenter i en viss test, i specifika system.
Tests document performance of components on a particular test, in specific systems.

Dessutom har möjligheten att frångå vissa test i bilaga VI förstärkts för att minimera bördan i samband med test på högre mängdintervaller.
In addition, the ability to waive certain tests under Annex VI has been strengthened to minimise the burden for testing at the higher tonnage bands.

Omvänt sågs svar på vissa test minska, vilket tyder på att Modafinil kan bidra
Conversely, responding to certain tests was seen to be decreased,