YOR in English translation

• yor

Examples of using Yor in Swedish and their translations into English

Tillgängliga rabatter: yes, ask for details.
Available Discounts: yes, ask for details.

Visst, det gör det, yer ära: men det är en arm för allt detta.
Sure, it does, yer honour: but it's an arm for all that.

Yan Da, vad drömmer du om?
Yan Da, what are you dreaming?

Yan Da, var försiktig!
Yan Da, be careful!

Yan Da gav mig motgiftet.
Yan Da gave me the antidote.

Byråchef Yan är en bra man.
Director Yan is a good man.

Yan är hjälten som räddade landet. Herr president.
Yan is the hero who saved the country. president.

Yan är hjälten som räddade landet. Herr president.
Mr President, Yan was the hero who saved the country.

Yan Da, har du hittat Shuo Gang än?
Yan Da, have you found Shuo Gang yet?

Du och Yas skulle ju vara klara för festen för investerare på Truth.
You and Yas are supposed to be ready.

Yan Da måste leta överallt efter mig.
Yan Da must be searching for me everywhere.

Yan Da, jag vet hur du känner.
Yan Da, I know how you feel.

Yan Da, är du galen?
Yan Da, are you insane?

Yan Da, prövar du din formskiftartrollformel på mig?
Yan Da, are you trying your shape-shift spell on me?

Yar till kapten Picard.
Yar to Capt Picard.

Yar till kapten Picard.
Yar to Captain Picard.

Yan är tillbaka.
Yan is back.

Tack. Yan Da, tack för din varning.
Thank you. Yan Da, thank you for your warning.

Kapten Yar till Enterprise.
Lieutenant Yar to Enterprise.

Norra Yans krigare!
Northern Yan warriors!