YTLIG in English translation

• superficial
• shallow
• surface
• cursory
• saphenous
• vapid
• skin-deep
• frivolous

Examples of using Ytlig in Swedish and their translations into English

Jag visste inte att du var så ytlig.
I didn't know you were so shallow.

Hur kunde du vara så ytlig och dum?
How could you be so frivolous and stupid?

Det är en ytlig skada.
This is a surface wound.

Jag är inte ytlig.
I'm not being superficial.

Du är även ytlig och amoralisk.
You're also shallow and amoral.

När vi dansar är hållning lika synlig som vilken annan ytlig fysisk rörelse.
When we dance, bearing is just as visible as any surface physical movement.

Kniven är ytlig.
The knife is superficial.

Det är sant. Jag är ytlig.
That's true. I'm shallow.

Det är ytlig.
It's superficial.

Jag är värre än ytlig.
I am worse than shallow.

Blödningen var ytlig.
Bleeding was superficial.

Gud, vad ytlig jag är.
God, I'm shallow.

Ni får mig att låta så ytlig.
You make me sound so superficial.

Din andning är väldigt ytlig.
Your breathing, it's very shallow.

Tyst! Nej, hon var ytlig.
Shut up. No, she was shallow.

Det är förmodligen ytlig flebit.
It's probably a superficial phlebitis.

Tyst! Nej, hon var ytlig.
No, she was shallow, though.-Shut up.

Vad bra att du inte är ytlig.
It's good you're not superficial.

Det är en ytlig skada.
It's a superficial injury.

Den tjejen är dum och ytlig.
That girl is stupid and shallow.