ALAGAD in English translation

• disciple
• followers
• disciples

Examples of using Alagad in Tagalog and their translations into English

Di nagtagal, nagpakita si Jesus sa dalawang alagad habang ang mga ito ay naglalakad.
Later Jesus appeared to two of the disciples as they were walking in the country.

ay hindi maaaring maging alagad ko.
come after me, can't be my disciple.

ay di maaaring maging alagad ko.
all that he has, he can't be my disciple.

Nalaman ng Panginoon na narinig ng mga Pariseo ang ginagawa ni Jesus. Narinig nila na siya ay nagkakaroon at nagbabawtismo ng ligit na maraming alagad kaysa kay Juan.
Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John.

nang matapos nang masabi ni Jesus ang kaniyang mga utos sa kaniyang labingdalawang alagad, ay umalis siya roon upang magturo
when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he departed thence to teach

narito ang pinagsamang listahan ng mga tagubilin na ibinigay sa unang labingdalawang alagad na inutusan.
here is a combined list of the instructions given to the first twelve disciples commissioned.

Di makitungo kumuha ito alagad tayo dapat pangunang lunas ibigay ang katuturan ang" book ng buhay" at mag-aral sino siya ay.
In dealing with this subject we must first define the"book of life" and learn who HE IS.

Alagad ay dapat patuloy na sirain ang kanilang mga hangganan ng kaalaman,
Trainee must constantly destroy their boundaries of knowledge,

beatipikasyon ay isinasagawa na, matapos siyang hirangin bilang Alagad ng Diyos noong Marso 6, 2001 na may protocol sa pagkasanto bilang: 2398.
he was declared Servant of God on 6 March 2001 with saint protocol number 2398.

Napili si Felipe bilang alagad( Mateo 10:
Philip was chosen as a disciple(Matthew 10:3)

Si Jose ay isang alagad ni Jesus, ngunit palihim lamang dahil sa takot niya sa mga Judio.
Joseph was a disciple of Jesus, but a secret one because he feared the Jewish authorities.

Nang magkagayo'y sinabi niya sa alagad, Narito, ang iyong ina!
Then saith he to the disciple, Behold thy mother!

Si Pedro, paglingon, ay nakita yaong alagad na iniibig ni Jesus
Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following;

Pagkakita nga ni Jesus sa kanyang ina, at sa nakatayong alagad na kaniyang iniibig, ay sinabi niya sa kaniyang ina,
Therefore when Jesus saw his mother, and the disciple whom he loved standing there,

Nang magkagayo'y sinabi niya sa alagad, Narito, ang iyong ina! At buhat nang oras na yaon ay tinanggap siya ng alagad sa kaniyang sariling tahanan.
Then he said to the disciple,"Behold, your mother!" From that hour, the disciple took her to his own home.

Siya ay alagad ng diyablo!
He is an agent of the devil!

At gusto ni Martin na maging alagad niya.
And Martin wants to be his disciple.

Naging alagad siya ni Balagtas sa pagsulat ng tula.
He says that he is following Talal's footsteps.

Banal na alagad ni Jesus pagkatapos ng 'alis sa Sabado o Linggo?
Holy disciples after Jesus' departure on Saturday or Sunday?

Sumunod ay sinabi niya sa alagad:“ Tingnan mo!
Then he said to the disciple,‘Look!