DISCIPLES in Tagalog translation

• mga alagad
• mga disipulo
• disciples
• ang mga disipolo
• apostles
• ang mga disipulong

Examples of using Disciples in English and their translations into Tagalog

Peter was one of Jesus' twelve disciples.
Si Pedro ay isa sa 12 disciples ni Jesus.

Chinmoy accepted them as disciples in 1973.
Chinmoy tinanggap ang mga ito bilang mga alagad noong 1973.

Jesus Appears to the Disciples of Emmaus.
Si Jesus Nagpakita sa mga Disipulo ng Emmaus.

Fasting is for all disciples of Jesus.
Ang misyon ay para sa lahat ng disciples ni Jesus.

Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples.
Nang magkagayo'y nagsalita si Jesus sa mga karamihan at sa kaniyang mga alagad.

Then all the disciples fled, abandoning him.
Pagkatapos ay nagsitakas ang lahat na mga disipulo, abandoning kanya.

I hear Him speak to the 72 disciples.
Isali na natin ang sarili natin sa 72 disciples.

(Though Jesus himself did not baptize, but his disciples,).
( Bagaman hindi bumabautismo si Jesus, kundi ang kaniyang mga alagad).

He sends the 72 disciples out together.
Isali na natin ang sarili natin sa 72 disciples.

(Though Jesus himself baptized not, but his disciples,).
( Bagaman hindi bumabautismo si Jesus, kundi ang kaniyang mga alagad).

But our mission is to make disciples.
Pero ang misyon natin ay higit pa doon- to make disciples.

Jesus provided such opportunities for His disciples.
Nagbigay si Jesus ng gayong mga pagkakataon sa Kaniyang mga alagad.

Our mission is singular in nature- to make disciples.
Pero ang misyon natin ay higit pa doon- to make disciples.

They say it was only for the disciples.
Sinasabi nila na ito ay para lamang sa mga alagad.

Philip was one of the 12 disciples of Jesus.
Si Pedro ay isa sa 12 disciples ni Jesus.

Yet separately, he explained all things to his disciples.
Ngunit nang hiwalay, ipinaliwanag niya lahat ng mga bagay sa kaniyang mga alagad.

His points are as valid today for disciples of Christ.
Ang isang halimbawa nito ay ang samahang Disciples of Christ.

Apostles and disciples.
Apostol at mga alagad.

And this is the mission of all the disciples of Jesus.
Ang misyon ay para sa lahat ng disciples ni Jesus.

seal the law among my disciples.
tatakan mo ang kautusan sa gitna ng aking mga alagad.