Examples of using Disciples in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Later the disciples asked Him why they could not cast out the demon.
Even His disciples had either fled or denied Him.
এমনকি তার বান্ধবীও তাকে প্রত্যাখ্যান বা ছেড়ে চলে যায়।So it was that He taught His disciples.
And His disciples heard Him”.
আর তার সাহাবীরা তার থেকে শুনে শুনে জ্ঞানার্জন করেছেন।Could the disciples have stolen the body?
তাঁর শিষ্যরা কি দেহটা চুরি করতে পারত?And his disciples emulated him in this.
The disciples returned home
এর পরে শিষ্যেরা ঘরে ফিরে গেলেন,How did Jesus and the Disciples Witness?
তাহলে কীভাবে যীশু ও শিষ্যগণ এভাবে মদপান করতেন?And now his disciples are way-farers who follow in his footsteps.
Jesus expects all his followers to work hard to make more disciples.
True disciples are those who adhere to Truth.
প্রকৃত আল্লাহভিরু তো তারাই যারা সত্যকে গ্রহণ করে।This is the prayer Yeshua taught His disciples.
আর ঈসা আ. তার শিষ্যদেরকে একত্ববাদই শিক্ষা দিয়ে গেছেন।The disciples said to Thomas,“We have seen the Lord.”.
শিষ্যেরা পরে থোমাকে বললেন,“ আমরা প্রভুকে দেখেছি।Disciples as the Father loved him.
প্রজারা তাকে ভালোবাসতো পিতার মতো।But the disciples didn't really know who He was.
Biblical scholars believe that at least seven of the 12 disciples were fishermen.
বাইবেলের মতে,১২ জন শিষ্যের মধ্যে অন্তত ৬জন ছিল ধর্মযোদ্ধা।Even Jesus' disciples asked him to teach him how to pray.
এমনকি যীশুর শিষ্যরাও যীশুকে প্রার্থনার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিল।His disciples are with him.
তার অনুসারীরা তার সাথে আছেন।Then he came back to the disciples and said to them.
অতঃপর তিনি কুরাইশদের কাছে ফিরে আসেন ও বলেন।And his disciples followed him.
তাঁর অনুসারীরা তাকে বেষ্টন করেছিল।
