Examples of using Disciples in English and their translations into Thai
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the disciples heard it, they fell on their faces, and were very afraid.
In the meanwhile, the disciples urged him, saying,"Rabbi, eat.
ในระหว่างนั้นพวกสาวกทูลเชิญพระองค์ว่าพระอาจารย์เจ้าข้าเชิญรับประทานเถิดThe disciples therefore said one to another,"Has anyone brought him something to eat?
พวกสาวกจึงถามกันว่ามีใครเอาอาหารมาถวายพระองค์แล้วหรือ?Then were the disciples glad, when they saw the Lord.
เมื่อพวกสาวกเห็นองค์พระผู้เป็นเจ้าแล้วเขาก็มีความยินดีJesus said to His disciples,'It is inevitable that causes of stumbling should come;
But as the disciples stood around him, he rose up, and entered into the city.
แต่พวกสาวกได้ล้อมท่านไว้แล้วท่านก็ลุกขึ้นเข้าไปในเมืองAnd the disciples were first called Christians in Antioch.
พวกสาวกได้ชื่อว่าคริสเตียนเป็นครั้งแรกMaybe the disciples stole the Nazarene's body with magic, as the priests said.
พวกสาวกอาจขโมยร่างเขาไปด้วยเวทมนตร์เชนที่พวกปุโรหิตกล่าวThey stayed there with the disciples for a long time.
แล้วท่านทั้งสองจึงอยู่กับพวกสาวกที่นั่นช้านานThey stayed there with the disciples for a long time.
แล้วท่านทั้งสองจึงอยู่กับพวกสาวกที่นั่นช้านานHe's got a lot of… disciples.
During the meal he took bread and broke it to the disciples.
ในระหว่างมื้ออาหารที่เขาเอาขนมปังและยากจนไปยังเหล่าสาวกBetween Master and Disciples.
ระหว่างอาจารย์และลูกศิษย์This charade might work on your disciples.
คำลวงนี้อาจได้ผลกับลูกศิษย์ของคุณMarigold puppies, love children of teachers, Mahamantra, the disciples already have a lot of experience.
ลูกกรอกดาวเรืองลูกรักของอาจารย์โอมมหามนตราศิษย์บูชาไปแล้วมีประสบการณ์เยอะมากTherefore, spiritual teachers, knowing the truth, do not condone the weaknesses of the disciples, calling them to account for their actions in life.
ดังนั้นครูสอนจิตวิญญาณที่รู้ความจริงอย่าเอาผิดจุดอ่อนของสานุศิษย์เรียกพวกเขามาพิจารณาการกระทำของพวกเขาในชีวิตAnd they said unto him, Why do the disciples of John fast often, and make prayers, and likewise the disciples of the Pharisees;
เขาทั้งหลายทูลพระองค์ว่าทำไมพวกศิษย์ของยอห์นถืออดอาหารเนืองๆและอธิษฐานอ้อนวอนและศิษย์ของพวกฟาริสีก็ถือเหมือนกันThou art his disciple; but we are Moses' disciples.
แกเป็นศิษย์ของเขาแต่เราเป็นศิษย์ของโมเสสDeputies Gold Scissors Give teachers tresses cut bag with me Kalayana University of disciples.
เจ้าหน้าที่นำกรรไกรทองมอบให้อาจารย์พี่เลี้ยงตัดปอยผมใส่ถุงกัลยาณกุลรวมกับผมของศิษย์
