DISCIPLES in Slovenian translation

• učenci
• apostoli
• disciples
• uèenci
• učence
• učencev
• učencem
• apostolov
• apostole
• apostolom

Examples of using Disciples in English and their translations into Slovenian

How many times are we like these disciples?
In kolikokrat smo mi podobni tema dvema učencema!

This charade might work on your disciples.
Ta farsa bi morda delovala na tvojih učencih.

Zwingli was a humanist and a scholar with many devoted friends and disciples.
Zwingli je bil humanist in učenec z veliko predanimi prijatelji.

Who will want to be my disciples?
Kdo bo še želel biti moj učenec?

She talked about Jesus and his disciples.
Govori o Jezusu in Njegovih učencih.

Again and again Jesus tried to establish his principle among His disciples.
Jezus je vedno znova poskušal vpeljati to načelo pri svojih učencih.

With what spirit must disciples of Jesus carry out this mission?
S kakšnim duhom pa mora Jezusov učenec vršiti to poslanstvo?

How would the disciples of Jesus understand this parable?
Kako bodo Jezusovi sledilci vedeli, da se ta stiska približuje?

They're disciples of molecular cuisine.
Oni so privrženci molekularne kuhinje.

Go and tell the disciples and Peter…".
Pojdite in povejte njegovim učencem in Petru:‘.

The disciples did not understand His words.
Surovež ni razumel njenih besedij.

So He and His disciples and the multitude were going by.
Sedelo z njim in z njegovimi učenci; bilo jih je namreč veliko, ki so hodili.

Go and make disciples of all nations(Mt 28:19).
Pojdite in naredite vse narode za moje učence(Mt 28:19).

Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying.
Nastane torej prepir med učenci Janezovimi in nekim Judom o očiščevanju.

The disciples abandoned him.
Med učenci so ga opustili.

Now the disciples understood.
Butalci so zdaj razumeli.

Then a dispute arose between John's disciples and a Jewm about purification.
Nastane torej prepir med učenci Janezovimi in nekim Judom o očiščevanju.

One day He and His disciples were in a boat on the lake.
Nekega dne je s svojimi učenci stopil v čoln.

The sons of Zebedee and two other disciples were also there.
Zebedéjeva sinova in dva druga izmed njegovih učencev so bili skupaj.

The disciples now understood.
Butalci so zdaj razumeli.