ANG LABAN in English translation

contrary
salungat
kabaligtaran
kabilang banda
taliwas
laban
nasasalungat
kontra
labag
kabaliktaran
against
laban sa
batok sa
kontra sa
tungkol sa
mula sa
fight
labanan
paglaban
lumaban
away
makikipaglaban
lumalaban
pakikipaglaban
nakikipaglaban
makipaglaban
magsilaban
battle
labanan
pagbabaka
pakikipagbaka
digmaan
pakikibaka
pakikipaglaban
ang pagbabakang
ang labanang
gera
pakikipagdigma
opposed
tutulan
ay sumasalungat
salungatin
tinututulan
ay tutol
ang sumalungat
tumututol
nilalabanan

Examples of using Ang laban in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Upang ang laban, nakikita natin tulad ng self-control ng mga regalo mula sa Diyos habang Paul ay sumulat sa susunod na talata ng parehong sulat( 4: 4).
To the contrary, we see such self-control as gifts from God as Paul wrote in the next verse of the same letter(4:4).
Ang parehong mga mandirigma ay mula sa Fortaleza at ang laban ay gaganapin sa 50 hanggang 55 kg kategorya.
Both fighters are from Fortaleza and the fight will be held in the 50 to 55 kg category.
Itakda ang laban hierarchy at panlipunan institusyon,
Set against hierarchy and social institutions,
na siya Matindi ang laban, na classed sa kanya bilang 'hindi batay sa pulitika'.
who he strongly opposed, who classed him as'politically unsound'.
Hindi ako makakuha ng pagod sa trabaho, sa ang laban, ito invigorates sa akin at ako ay perpekto sa kalusugan….
I do not get tired of working, on the contrary, it invigorates me and I am in perfect health….
Gayunpaman, gusto ni Kaushik na gamitin ang laban ni Rozten bilang isang" stepping stone" sa kanyang karera.
Kaushik, however, will be looking to use this fight with Rozten as a"stepping stone" in his career.
Bodybuilders ay Matindi ang payuhan laban stacking ang mga bawal na gamot sa anumang pagkakataon dahil sa kanilang pinagsamang mga negatibo epekto sa atay.
Bodybuilders will strongly advise against stacking the drugs under any circumstances because of their combined negatives effects on the liver.
Sa ang laban, ako ay sadya paiba-iba,
On the contrary, I am deliberately inconsistent,
itinagubilin ni Pierlot ang paglikha ng isang madidistiyerong hukbo upang ipagpatuloy ang laban.
Pierlot called for the creation of an army-in-exile to continue the fight.
ay may dalawang verses, ang una para sa merkado at ang ikalawang laban.
actually had two verses, the first for the market and the second against.
Sa halip ng, na ang laban, ginawa niya ang mga pari para sa mga mataas na dako sa labas ng ang pinakamaliit sa mga tao.
Instead, to the contrary, he made priests for the high places out of the least of the people.
nagpapabuti sa machine na rin ang pagiging laban breakdowns.
improves the machine well being against breakdowns.
Para sa mga bahagi( b), ipagpalagay na ang laban at ipaalam sa ay ang pinakamalaking kahit na halaga.
For part(b), assume the contrary and let be the largest even value.
Noong ika-22 ng Enero, si Bryant ay gumawa ng 81 puntos laban sa Toronto Raptors upang ipanalo ang laban.
On January 22, 2006, Bryant scored a career-high 81 points in a 122- 104 victory against the Toronto Raptors.
Upang ang laban, sa Simbahang Katoliko,
To the contrary, the Catholic Church,
Nagpapatuloy si Trujillo upang labanan si Daniel Kerr noong Nobyembre 30 na may dalawang solidong panalo- ang pinakahuling laban kay Mostafa Ibrahim Radi sa FMD 17.
Trujillo goes on to fight Daniel Kerr on November 30 with two solid wins- the most recent against Mostafa Ibrahim Radi on FMD 17.
Ito ay hindi tumulong sa makinis na relasyon sa ilang mga tao bilang siya ay hindi diplomatiko ngunit, sa ang laban, muntik na tuwiran sa expressing kanyang mga opinyon.
This did not contribute to smooth relations with some people as he was not diplomatic but, on the contrary, quite forthright in expressing his opinions.
ngunit kailangan mong piliin ang iyong laban, alam mo.
you have to pick your battles, you know.
Ito ay ang laban nina Muhammad Ali at Joe Frazier para sa World Heavyweight Championship.
The Garden is the same building when Muhammad Ali fought Joe Frazier for the world heavyweight championship.
Ang kanilang laban ay mapapanood lamang sa Fight Pass,
Their bout will be telecast only on Fight Pass,
Results: 101, Time: 0.0325

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Tagalog - English