Examples of using Ang mga paghihirap in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
hindi intindihin ang mga paghihirap at pagkapahiya niya suffered sa ilalim ng Nazis.
Ikaw ay dapat na malinaw na ang tungkol sa mga kahihinatnan ng isang lebadura impeksiyon sa mga tuntunin ng ang mga paghihirap na lumabas dahil bilang mag-imbot mo ang iyong orihinal na tugon.
You have to be clear about Sa una, ang steroid Clenbuterol ay dinisenyo upang tulungan ang mga paghihirap mula sa mga problema sa paghinga.
Initially, the steroid Clenbuterol was designed to assist those suffering from respiratory problems.resulta ng acne mga produkto ay maaaring hinihikayat ang mga paghihirap mula sa acne.
a very noticeable result of acne products can encourage those suffering from acne.Nariyan na Siya ay nagpapakita ng kalaliman ng pagmamahal na Niya para sa atin," Sapagkat inisip ko na ang mga paghihirap ng kasalukuyang panahon ay hindi karapat-dapat na ihambing sa kaluwalhatian na mahahayag sa atin."~ Roma 8: 18.
It is there that He reveals the depths of love that He has for us,” For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.”~ Romans 8:18.Narito na Siya ay nagpapakita ng kalaliman ng pagmamahal na mayroon Niya para sa atin," Sapagka't inaakala ko na ang mga paghihirap sa panahong ito ay hindi karapat-dapat na ihambing sa kaluwalhatiang ipahahayag sa atin."~ Roma 8: 18.
It is there that He reveals the depths of love that He has for us,” For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.”~ Romans 8:18.Ang mga paghihirap na nagbibigay-daan sa Diyos na dumarating sa ating buhay,
The sufferings which God allows to come into our lives,dapat labanan ng Alemanya ang mga paghihirap na may kinalaman sa pederal na istraktura ng bansa
Germany must overcome the difficulties related to Ngunit ngayon tila nauunawaan ng Google ang mga paghihirap at sa wakas ang Google ay nagbabago sa Android Lollipop upang mabuksan ng mga gumagamit ang iba pang mga email account tulad ng Yahoo!
But now it seems Google has to understand the difficulties and finally Google to innovate on Android Lollipop so that Sa kasamaang palad ang mga paghihirap ng komunikasyon sa Gabriel( 77 taon)
Unfortunately the difficulties of communication with Gabriel(77 years)Tiyak na alam mo ang mga paghihirap na ang mga maginoo na mga programang may timbang na may pati na rin ang mahusay na sitwasyong ito ng stress,
Surely you know the difficulties that conventional weight-bearing programs have as well as this great stress situation,pag-alam sa unang kamay ang mga paghihirap, hindi pagkakaunawaan,
knowing first hand the difficulties, misunderstandings, heartachenakalantad sa mga tukso, ang mapalad din ang pinagsusuko ng Panginoon para sa mga kasalanan at pinalalabas ang mga paghihirap mula sa malawak na landas patungo sa landas ng mga utos ng Diyos.
the blessed is also the one whom the Lord punishes for sins and drives out tribulations from a wide path to the path of the commandments of God.Is there no king in you? Has your counselor perished, That pains have taken hold of you as of a woman in travail?noted that ang bawat isa sa atin ay naging saksi, ibig sabihin, nagiging martir at simpatis ni Kristo,">sa katulad na paraan ay dapat na maging handa tayo upang ibahagi ang mga paghihirap ng ating kapwa, sapagkat maaari lamang tayong maging tunay na mga alagad Niya.
in the same way we must be ready to share the sufferings of our neighbor, because only then can we become His true disciples.Ang mga paghihirap ng rural America.
Alam Niya ang mga paghihirap na daranasin natin.
He knows the desperate situations we find ourselves in.O mauuwi lamang sa wala ang mga paghihirap niya?
Or is he just keeping his paychecks coming?
