AY DUMADAAN SA in English translation

• passes through
• are going through
• is going through
• would go through
• through on

Examples of using Ay dumadaan sa in Tagalog and their translations into English

Ang embriyon ng tao ay dumadaan sa maraming yugto sa loob ng tatlong kadiliman katulad ng sinabi ng Allah.
The human embryo goes through a number of stages within three layers of darkness, as Allah says.

Ang testosterone undecanoate ay dumadaan sa lymphatic system
The testosterone undecanoate goes through the lymphatic system

Ang asteroid ay dumadaan sa mga konstelasyon na Piscis Austrinus,
The asteroid will pass through constellations Piscis Austrinus,

Ang Alligator indicator ay dumadaan sa wake up' cycle na titingnan natin sa susunod.
The Alligator indicator goes through a ake up' cycle which we will look at next.

ang pangunahing daang dumadaan sa pagitan ng Buenos Aires at Santiago, ay dumadaan sa Mendoza.
the major road running between Buenos Aires and Santiago, runs through Mendoza.

lahat ng tren ay dumadaan sa/ mula Kōriyama.
all trains run through to/from Kōriyama.

Ang sobrang dugo buwan ng Enero 21 ay magaganap sa oras na ito dahil ang buwan ay dumadaan sa tuktok na bahagi ng anino ng Earth.
The super blood moon of Jan. 21 will occur this time around because the moon will pass through the top portion of Earth's shadow.

ang tubig ay dumadaan sa iyong curculatory system patungo ng amniotic sac.
fluid passes from your circulatory system into the amniotic sac.

Kapag ang Bitcoin loses ang halaga nito laban sa US dollar Altcoins ay karaniwang dumadaan sa parehong proseso.
When Bitcoin loses its value against the US dollar Altcoins usually go through the same process.

ang unang kalahati ng daan ay dumadaan sa nakamamanghang baybaying dagat.
the first half of the way will pass along the picturesque sea coast.

Dahil ang isang malaking bahagi ng data sa Internet sa mundo ay dumadaan sa Estados Unidos,
Since a substantial fraction of the world's internet data passes through the United States,

Ang isang partikular na dalisay na pundamental na mga langis ay dumadaan sa iyong mga sipi ng mga ilong ng maluhong karanasan na ginawa ng soryasis
A particular pure essential oils are going through your nasal passages a luxurious experience made psoriasis

Ginamit upang makita kung ang isang gumagalaw na bagay ay dumadaan sa larangan ng pagtingin ng camera sa isang tinukoy
Used to detect when a moving object passes through the camera's field of view in a specified direction,

huminga ng hangin, ngunit ang papasok na hangin ay dumadaan sa mga filter ng N95 at PM2. 5 na ipinasok sa mask.
the incoming air passes through N95 and PM2.5 air filters that are inserted into the mask.

ang presyo ng isang patakaran sa seguro sa auto ay dumadaan sa bubong….
the price of an auto insurance policy would go through the roof….

Ayon sa nakaraang pagsasanay, ang isang taong nag-aaplay para sa pagpapakupkop sa hangganan ay maaaring maghintay sa Estados Unidos habang ang kanyang kaso ay dumadaan sa korte ng imigrasyon,
According to past practice, a person applying for asylum at the border can wait in the United States as his case passes through the immigration court,

Ang mga ito ay tinatawag na mga lalawigan na mababa-gunting na bilis( LLSVPs) dahil ang mga seismic wave ay nagpapabagal habang sila ay dumadaan sa mga ito, ngunit karaniwang tinatawag lamang sila ng mga geologist na" mga blobs.".
They are called large low-shear-velocity provinces(LLSVPs) because seismic waves slow down as they pass through them, but geologists usually just call them"the blobs.".

Habang ang karamihan sa mga serbisiyo ay lokal na tren sa loob ng linya, ang ilang tren ay dumadaan sa Linyang Yokohama lagpas ng Hashimoto
While most services are operated inside the line as local trains, some run through onto the Yokohama Line beyond Hashimoto

ang pag-aalaga sa iyong kalinisan sa pag-iisip ay mahalaga tulad ng pag-aalaga sa iyong katawan kapag ikaw ay dumadaan sa paggamot sa pagkamayabong,
looking after your mental wellbeing is as important as looking after your body when you are going through fertility treatment,

Lahat ng bagay ay dumadaan sa proseso.
All were confronted in the process.