AY NAANTALA in English translation

• is delayed
• was interrupted
• has delayed
• was delayed
• were delayed
• are delayed

Examples of using Ay naantala in Tagalog and their translations into English

Iba pang mga materyales: Ang" Customs Sheremetyevo ay magbabayad ng Apple 147 million rubles Half isang tonelada ng di-ipinahayag na kape ay naantala ng mga kaugalian sa Vladivostok.
Other materials:"Sheremetyevo Customs will pay Apple 147 million rubles Half a ton of undeclared coffee was delayed by Vladivostok customs.

ang oras ng pagpapadala sa mga araw ng negosyo ng 6-7 ay naantala. Salamat sa….
the shipping time on 6-7 business days is delayed. Thanks for….

Noong Setyembre 2015, isang pagsisikap ng South Carolina na bumuo ng dalawang bagong reactor sa isang umiiral na halaman ay naantala nang tatlong taon.
In September 2015, a South Carolina effort to build two new reactors at an existing plant was delayed for three years.

pagkatapos ay ang unang tinidor ay naantala.
then the first fork was delayed.

wika( 21% sa aktibong braso ay naantala ng pagpapaunlad sa dalawang buwan,
language development(21% in the active arm had delayed development at two months,

umalis sa Phnom Penh sa paligid 7am, ngunit hindi masyadong magulat kung ito ay naantala ng 30mins- 1 oras.
but don't be too surprised if it's delayed by 30mins- 1 hour.

Bukod dito, sila ay naantala( kung hindi magpakailanman)
Moreover, they delayed(if not forever)

Nang si Moises ay naantala sa pagbaba sila ay bumaling kay Aaron na napatunayang mas mahinang lider: Exodo 32: 1.
When Moses delayed coming down they turned to Aaron who proved to be a weak leader: Exodus 32:1.

ang paggawa ng seryes ay naantala ng tatlong taon pagkayari matapos ang istorya.
production of the series was postponed for three years following the completion of its writing.

pangangailangan o na developmentally siya ay naantala.
expressively of the children he has produced.

Sinabi ng may-akda na si Kathleen Caron na ang paggamit ng mga e-sigarilyo bago ang paglilihi ay makabuluhang naantala ang pagtatanim ng embryo.
Author Kathleen Caron said the use of e-cigarettes prior to conception significantly delayed implantation of the embryo.

Ang kanyang termino ay naantala ng Japanese paglusob sa late 1941,
His term was interrupted by the Japanese invasion in late 1941,

Kung ang pagbabayad ng prinsipal ng utang ay naantala para sa isang partikular na tagal ng panahon o ang expiration date ay lumipas
If the payment of the loan principal is delayed for a certain period of time or the expiration date has elapsed,

Isa tinangka ninakaw na sasakyan na ay naantala ng isang homeowner, isang sasakyan na ay ninakaw ay matatagpuan minuto mamaya nag-crash sa isang puno ng humigit-kumulang isang bloke ang layo,
One attempted stolen vehicle that was interrupted by a homeowner, one vehicle that was stolen was located minutes later crashed into a tree approximately one block away,

Iba pang mga materyales:" Half isang tonelada ng di-ipinahayag na kape ay naantala ng mga kaugalian ng Vladivostok Inaresto ng korte ang representante pinuno ng kustombre ng rehiyon sa Moscow sa kaso ng isang malaking suhol".
Other materials:“Half a ton of undeclared coffee was delayed by Vladivostok customs The court arrested the deputy head of the Moscow region customs in the case of a large bribe".

ito ang mga parishioners ng templo ay naantala, lalo na madaling manalangin bago tulad ng isang icon.
near this icon the parishioners of the temple are delayed, it is especially easy to pray before such an icon.

Ang 1868 na papel ay dapat may lumitaw maaga ngunit ito ay naantala sa publikasyon nito dahil Cremona ay hindi ganap na masaya na ito ay hindi batay sa isang circular argument.
The 1868 paper should have appeared sooner but it was delayed in its publication because Cremona was not entirely happy that it was not based on a circular argument.

ang insulin pill therapy ay naantala ang pagsisimula ng diabetes ng type 1 sa pamamagitan ng 31 buwan kumpara sa isang katulad na grupo na kumukuha ng isang placebo, sinabi ni Greenbaum.
insulin pill therapy delayed the onset of type 1 diabetes by 31 months compared to a similar group taking a placebo, Greenbaum said.

ngunit sa pagkamatay ni Diedo ay naantala ang proyekto.
Diedo's death delayed the project.

high-speed tren quasi-opisyal na ilagay sa operasyon sa susunod na araw, dahil sa hit isang baka sa track at lead anchor, travel ay naantala.
India's first domestically-made quasi-high-speed train was officially put into operation the next day, and it was interrupted because of a cow hitting the track and causing the anchor.