AY NAITATAG in English translation

• was established
• is founded
• was born
• was incorporated
• was created
• is established
• are established
• was founded

Examples of using Ay naitatag in Tagalog and their translations into English

Ang lokal na paghawa ay naitatag sa maraming mga bansa sa lahat ng mga pangunahing naokupahang mga rehiyon ng mundo maliban sa ilang bansang isla ng Pasipiko.
Local transmission is established in many countries in all major inhabited regions of the world except some Pacific island nations.

Ang LGR Sportswear ay naitatag noong 1988 ni Sonia Cruz nang ginawa niyang pagawahan ng mga damit na pangpalakasan ang kaniyang panahian.
LGR Sportswear was established in 1988 by Sonia Cruz when she transitioned her small one-person dress shop which primarily caters to her local neighborhood into a sportswear design workshop.

Ito ay naitatag ng London Company( sinunod na tinawag bilang Virginia Company),
It was founded by the London Company(later to become the Virginia Company),

Ito ay naganap nang ang termino ng antipapa ay naitatag sa Roma pagkaraang mamatay si Papa San Pablo VI.
This was consummated when the antipapacy was established in Rome following Pope Saint Paul VI's death.

nang ang Timog Korea ay naitatag, at unang hinawakan ni Lee Bum Suk hanggang 1950.
two weeks before the government of South Korea was founded, and was held by Lee Beom-seok until 1950.

ilinipat ang bayan sa layong 3½ kilometro hilaga ng Huvudnäset, at ang bagong bayan ng Vänersborg ay naitatag kahit may pag-aatubili sa mga mamamayan.[ 2].
and the new town of Vänersborg was established, despite the reluctance of its inhabitants.[2].

Ang pinaka-unang computer engineering na programa sa Estados Unidos ay naitatag noong 1972 sa Case Western University.
The first computer engineering degree program in the United States was established at Case Western Reserve University in 1972.

pambansang kotse ng ating bansa, ay naitatag.
national car of our country, was established.

Siya ay nagpakita na ang ilang ng ang theorems ng Euclid 's Sangkap ay naitatag mula sa isang solong teorama.
He showed that several of the theorems of Euclid 's Elements can be established from a single theorem.

Ang Sentro para sa Madiskarteng Komunikasyon ng NATO sa Riga ay naitatag na upang magsagawa ng cyber war sa Russia.
For the conduct of cyberwarfare with Russia, the Center for Strategic Communications of NATO in Riga has already been established.

Jesu-Cristo at mga apostol ay naitatag ang unang apostoliko iglesia,
Jesus Christ and the Apostles established the first apostolic church,

Ang website ng Estado ng California ay naitatag sa pagsunod ng California Government Code 11135 Kodigo ng Pamahalaan ng California Blg.
The State of California's website has been developed in compliance with California Government Code 11135, located in Section D of the California Government Code.

Ang pagmumuni-muni para sa paglubog ng araw ay naitatag sa mga huling taon bilang isang indispensable elemento sa pagtanggap ng Sabbath.
The meditation for the sunset has been established in the last years as an indispensable element in receiving the Sabbath.

para sa seemed siya sa pamamagitan ng Matatag pagkatapos ay naitatag sa Pilipinas.
for he seemed by then firmly established in the United States.

sa matematika at Warwick ay naitatag sa isang internasyonal na dangal.
it seemed as though mathematics at Warwick was already established with an international reputation.

ito ay ang pinakamahalagang aspeto ng relihiyong Islam kung saan ang buong relihiyon ay naitatag.
the most important aspect of the religion of Islam, upon which the whole religion is built.

Gumuhit ako ng pansin sa katotohan na ang isang bagong Development Bank ay naitatag na at gumagana na.
I draw attention to the fact that a new Development Bank has been established and is already functioning.

Pagpapaunlad ng Kasanayan( TESDA) ay naitatag sa pagpapatupad ng" Batas ng Pangasiwaan sa Edukasyong Teknikal
Skills Development Authority(TESDA) was established through the enactment of"Technical Education and Skills Development Act of 1994",

Ang tanggapan ng Embahador ng Estados Unidos sa Republika ng Pilipinas ay naitatag noong Hulyo 4,
The Ambassador of the United States of America to the Republic of the Philippines(Filipino: Embahador ng Estados Unidos sa Pilipinas) was established on July 4,

Bilang isang resulta ng maingat na pagsusuri ito ay naitatag na Gregory ginawa ng ilang mga karaniwan
As a result of careful scrutiny it has been established that Gregory made several remarkable