NAITATAG in English translation

• established
• founded

Examples of using Naitatag in Tagalog and their translations into English

Noong 1948 ang Bansa ng Israel ay naitatag.
In 1948 the nation of Israel was born.

Florida ay naitatag.
was incorporated.

Kung ikukumpara, 152 lamang ay naitatag bago ang 2014.
When compared, just 152 had been in establishment before 2014.

Noong 1948 ang Bansa ng Israel ay naitatag.
In 1948, the state of Israel was formed.

Noong 1948 ang Bansa ng Israel ay naitatag.
In 1948 the country of Israel was created.

at dahil sa kanya ay naitatag.
it was justified.

Florida ay naitatag.
was incorporated.

Noong 1948 ang Bansa ng Israel ay naitatag.
In 1948, the State of Israel was born.

Noong 1948 ang Bansa ng Israel ay naitatag.
In 1948 the state of Israel was created.

Noong 1948 ang Bansa ng Israel ay naitatag.
In 1948 Israel was attacked by the Arabs.

Ang Teritoryo ng Misigan ay naitatag.
The Michigan Territory is created.

Noong 1948 ang Bansa ng Israel ay naitatag.
In 1948, Israel was born.

Missouri ay naitatag.
is foondit.

Lyapunov naitatag na sa pagkakaiba-iba sa angular bilis ng rebolusyon Maclaurin ellipsoids pumasa sa Jacobi ellipsoids.
Lyapunov established that with variation in the angular velocity of revolution Maclaurin ellipsoids pass into Jacobi ellipsoids.

Kung sila ay tunay na Iglesya na naitatag Kay Cristo, silang lahat ay bahagi ng pangdaigdigang samahan ng mga mananampalataya.
If they are a true Church founded on Christ, they are all part of the one world-wide fellowship of believers.

Siya naitatag ang pagkakaroon ng isang kawalang-hanggan ng waves,
She established the existence of an infinity of waves,

Ang Mattachine Society, naitatag noong 1950, ay isa sa mga kauna-unahang organisasyong homoseksuwal sa Estados Unidos,
The Mattachine Society, founded in 1950, was one of the earliest LGBT(gay rights)

Siya naitatag ang Frank Nelson koul mga premyo sa algebra
He established the Frank Nelson Cole Prizes in algebra

Ito ay naitatag ng London Company( sinunod na tinawag bilang Virginia Company),
It was founded by the London Company(later to become the Virginia Company),

Ito ay variational prinsipyo upang matukoy ang optimal sa barko disenyo at unang naitatag ang mga prinsipyo ng hydrostatics….
It applies variational principles to determine the optimal ship design and first established the principles of hydrostatics….