Examples of using Bumangon in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Bumangon higaan.
Hurble Burble.tubig ay bumangon- makakatulong ito!
water comes up- that helps!Pagkatapos, kapag handa ka na, maaari mong bumangon sa fre-.
Kaya, kung gumawa ka ng isang paghahanap sa aking pangalan ngunit bumangon ka….
So, if you do a search on my name but come up….Ano ang magiging katulad Niya kapag Siya ay bumangon?
Siya ay hindi namatay: siya ay bumangon.
He wasn't: he was angry.Ang Israel sa ngayon ay bumangon sa mundo.
Hayaan mo akong bumangon!
Let me up!Kailangan nating bumangon.
We need to rise up.Uulan ng apoy… kapag bumangon ako.
Fire will rain… when I rise.kailangan mong bumangon.
At bumangon si Moises na maaga sa kinaumagahan,
At bumangon si Abimelech, at ang buong bayan
And Abimelech rose up, and all the people that were with him,At pagkamatay niya'y bumangon si Jair, na Galaadita;
Kung may bumangon sa gitna mo na isang manghuhula,
At pagkamatay niya'y bumangon si Jair, na Galaadita; at siya'y naghukom sa Israel na dalawang pu't dalawang taon.
After him arose Jair, the Gileadite; and he judged Israel twenty-two years.At nang bumangon si David sa kinaumagahan, ang salita ng Panginoon ay dumating sa propeta Gad na tagakita ni David, na sinasabi.
When David rose up in the morning, the word of Yahweh came to the prophet Gad, David's seer, saying.Hindi itong ganda, pero bumangon ng big pores sa ang pinaka di kanais-nais na lugar.
It doesn't look nice, but big pores arise in the most unwanted places.Nguni't kamakailan na ang aking bayan ay bumangon na wari kaaway:
But lately my people have risen up as an enemy. You strip the robepatay si Naboth, na bumangon si Achab na bumaba sa ubasan ni Naboth
that Ahab rose up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite,
