HAHABULIN in English translation

Nguni't hindi namin ibig hahabulin siya kung Akala ko ako ay hindi handa

But I wouldn't have pursued her if I thought I wasn't prepared to spiritually lead her,

At aking hahabulin sila ng tabak, at kagutom,

I will pursue after them with the sword, with the famine,

At aking hahabulin sila ng tabak, at kagutom,

And I will persecute them with the sword, with the famine,

takot sa kanilang puso, sa mga lupain ng kaniyang mga kaaway: at hahabulin sila ng kalatis ng isang dahong nalalaglag;

the sound of a driven leaf will put them to flight; and they shall flee,

Hahabulin ko ang Infinity, ay hindi!

While time is infinite, I'm not!

Hindi ko inakalang hahabulin niya ako hanggang dito.

I'm not going to let him strike me out right here.

Di na nila tayo hahabulin. Ligtas na rito.

It's safe. They won't be coming after us.

SSS hahabulin ang mga kumpanyang hindi nagbabayad ng kontribusyon.

Municipalities not paying over contributions.

Hahabulin nila ang pamilya mo, at alam mo ang mangyayari.

And you know what they will do to them. And then they will come for your family.

Yo'ng tipong hahabulin mo ang schedule niya para lang makita mo siya.

You do not deserve the way she will rearrange her schedule to see you.

Bukod sa pagdedemanda sa siyudad, hahabulin natin si Dahmer at ang pamilya niya.

Look, on top of suing the city, I say we go after Dahmer and his family.

Iyong hahabulin sila sa galit, at iyong lilipulin sila mula sa silong ng langit ng Panginoon.

Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.

iyo bang hahabulin ang dayaming tuyo?

wilt thou pursue the dry stubble?

PAHALAGAHAN mo siya hanggat nasa iyo pa, Hindi yung hahabulin mo kung kailan WALA NA.

If these three things"be both in you and abound, they shall make you neither barren nor unfruitful.".

ako'y titindig at aking hahabulin si David sa gabing ito.

I will arise and pursue after David this night.

At kanilang hahabulin ka hanggang sa ikaw ay malipol.

And they shall pursue you until you perish.

Itinakuwil ng Israel ang mabuti: hahabulin siya ng kaaway.

Israel hath cast off the thing that is good: the enemy shall pursue him.

Itinakuwil ng Israel ang mabuti: hahabulin siya ng kaaway.

Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him.

At hahabulin ka ng tagumpay, ibaba ang pantalon!

And success will chase you, pants down!

Hindi mo ba siya hahabulin sa simbahan?”.

He didn't give you a hint at all?".

Examples of using Hahabulin in Tagalog and their translations into English