HAIN in English translation

• sacrifice
• sacrifices
• hain

Examples of using Hain in Tagalog and their translations into English

At upang maghandog ng hain alinsunod sa sinasabi sa kautusan ng Panginoon,
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord,

Sila ay maging hain sa aking nakalulugod altar,
They will be offered upon my pleasing altar,

Na gaya ng pagaalis ng sa toro na hain na mga handog tungkol sa kapayapaan:
As it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings:

At pagka kayo'y maghahandog sa Panginoon ng hain na mga handog tungkol sa kapayapaan,
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer

Ang nag-iisang rosas sa isang plorera ay nagpahayag ng dugo ay maaaring ay ibinubo nila na hain upang matiyak ang kalayaan ng Estados Unidos ng Amerika.
The single rose in a vase signifies the blood they may have shed in sacrifice to ensure the freedoms of the United States of America.

o magtitira man ng hain sa kapistahan ng paskua hanggang sa kinaumagahan.
neither shall the sacrifice of the feast of the Passover be left to the morning.

tumatanggap din ng mga donasyon o hain.
that receives donations or offerings.

ay maghuhugas ng hain at mga handog,”( Daniel 9: 27);
shall cause the sacrifice and offerings to cease,”(Daniel 9:27);

dapat mong ihandog ang iyong sarili bilang hain na magagamit sa kung ano ang nakikita Niya na dapat gawin.
you must present yourself as a sacrifice to be used as He sees fit.

o magtitira man ng hain sa kapistahan ng paskua hanggang sa kinaumagahan.
neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left unto the morning.

Nang sinabi ni Pablo ang mga Romano upang ipakita ang kanilang mga katawan bilang hain, wikang ginagamit niya ay sinadya upang ituro ang mga ito pabalik sa pagsamba sa Lumang Tipan
Now when Paul tells the Romans to present their bodies as sacrifices, the language he uses is meant to point them back to the Old Testament worship

At sila'y nangaghandog ng malalaking hain ng araw na yaon,
They offered great sacrifices that day, and rejoiced;

At sila'y nangaghandog ng malalaking hain ng araw na yaon, at nangagalak; sapagka't sila'y pinapagkatuwa
Also that day they offered great sacrifices, and rejoiced: for God had made them rejoice with great joy:

kasama ng kanilang detalye ng mga handog at hain, ng kanilang ritual at seremonya,
with their detail of offerings and sacrifices, their rites and ceremonies,

sapagka't sa mga gayong hain ang Dios ay totoong nalulugod.
to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.

At sa hain na mga handog tungkol sa kapayapaan,
And for a sacrifice of peace offerings,

At sa hain na mga handog tungkol sa kapayapaan,
And for a sacrifice of peace offerings,

At sa hain na mga handog tungkol sa kapayapaan,
And for a sacrifice of peace offerings,

gaya ng taba ng hain na mga handog tungkol sa kapayapaan:
like the fat of the sacrifice of peace offerings;

At ang laman ng hain na kaniyang mga handog tungkol sa kapayapaan na pinaka pasalamat ay kakanin
The flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his offering.