IKALAT in English translation

• spread
• disseminate
• disperse
• scatter

Examples of using Ikalat in Tagalog and their translations into English

Ikalat ang kanyang mga kasalanan sa pamamagitan ng pagkekwento nito sa kanyang mga kaibigan.
Expose his sins by discussing them with friends.

Ang Salita ng Dios ay dapat ikalat sa buong mundo.
Thereby God's name can be exalted throughout the world.

Publisher ay sumang-ayon na huwag muling buuin, ikalat, ibenta, ipamahagi o komersiyal pagsasamantalahan ang anumang naturang pinagmamay-ariang impormasyon sa anumang paraan.
Publisher agrees not to reproduce, disseminate, sell, distribute or commercially exploit any such proprietary information in any manner.

Engine grasa o langis ay maaari ding ikalat dust at lahat ng uri ng deposito upang panatilihin ang mga engine malinis.
Engine grease or oil can also disperse dust and all kinds of sediment to keep the engine clean.

Kabilang sa mga accusations laban sa diplomats ay mga pagtatangka upang mangolekta at ikalat ang impormasyon, pati na rin ang pagsuhol ng mga opisyal ng pamahalaan.
Among the accusations against diplomats are attempts to collect and disseminate information, as well as bribery of government officials.

Upang mangolekta, at pag-aralan ang data ikalat ang kalagayan sa kalusugan
To collect, analyze and disseminate data on the health status

wide park avenues ikalat radially at matatas pumasa sa mga lansangan.
wide park avenues disperse radially and fluently pass into the streets.

Ang kanyang mga tagasunod upang i-promote at ikalat ang kaalaman na ito, maingat na pagpasa sa mga iyon mula sa henerasyon sa henerasyon.
His followers to promote and disseminate this knowledge, carefully passing them down from generation to generation.

pagtulong sa katawan ikalat taba pati na rin ang nakulong fluids.
helping the body disperse fat as well as trapped fluids.

Pantulong layunin( simulan namin na may pangkalahatang mga layunin at pagkatapos ay ikalat layunin pababa sa samahan kami dumating sa sekundaryong mga layunin).
Subordinate goals(we start with general objectives and then disseminate objectives down in the organization we will arrive to secondary goals).

din linear paperpendikular pinagmumulan ng pangyayari, ikalat sa mga pabilog na waves sa ibabaw sa Aling Sila ay pindutin.
also linear perpendicularly incident sources, disseminate in circular waves on the surface to which they were hit.

Nilikha nito ang posibilidad na ikalat ang mga ideya at pamamaraan ni Putin,
This has created the possibility of spreading Putin's ideas

Tinatangka ng kilusang Obhektibista na ikalat ang kanyang mga ideya sa parehong mga lugar
The Objectivist movement attempts to spread her ideas, both to the public

Intindihin, ikalat, buwagin, o pabaligtad na likhain ang anumang
Decipher, decompile, disassemble, or reverse-engineer any of the software comprising

binibigyang diin na ikalat ang evangelio sa mga hindi pa naaabot na mga grupo ng tao sa buong mundo.
stressing the urgent need to spread the Gospel to unreached people groups of the world.

Samantala, nagsimula ang pamahalaan ng Thailand na ikalat ang sufficiency economics development philosophy nito sa ibang bansa.
Meanwhile, the Thai government has begun to spread its sufficiency economics development philosophy overseas.

Sa maikling panahon, ang kilusang demokratisasyon na layuning ikalat ang kapangyarihang pampulitika,
A democratization movement meant to spread political power has,

Ang layunin ng Harvestime International Institute ay ikalat ang pangitain ng pagsasanay sa layco
The purpose of Harvestime International Institute is to spread this vision of raising up

binigyan ni Jesus ng malaking responsabilidad ang mga mananampalataya na ikalat ang Ebanghelyo sa mga bansa ng mundo.
Jesus gave believers a great responsibility to spread the Gospel to the nations of the world.

ang saksi sa buhay na ikalat ang Mabuting Balita ng Anim na Kowtows.
in the witness life to spread the Good News of The Six Kowtows.