EXALTED in Tagalog translation

• mataas
• itinaas
• matataas
• nataas
• itataas
• nabunyi
• matayog
• dinakilang
• mabubunyi
• nagmalaki
• pinaunlakan

Examples of using Exalted in English and their translations into Tagalog

our horn will be exalted.
sa iyong lingap ay matataas ang aming sungay.

He perceived there was a danger that the stewards of the congregation might be seeing themselves as exalted over the rest.
mayroong panganib na maaaring makita ng mga katiwala ng kapisanan ang kanilang mga sarili bilang mataas sa iba.

for his kingdom was exalted on high, for his people Israel's sake.
sapagka't ang kaniyang kaharian ay itinaas ng mataas, dahil sa kaniyang bayang Israel.

His horn will be exalted with honor.
ang kaniyang sungay ay matataas na may karangalan.

But Yahweh of Armies is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.
Nguni't ang Panginoon ng mga hukbo ay nabunyi sa kahatulan, at ang Dios na Banal ay inaring banal sa katuwiran.

He has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly.
Ibinaba niya ang mga prinsipe sa mga luklukan nila, At itinaas ang mga may mababang kalagayan.

the horns of the righteous shall be exalted.
nguni't ang mga sungay ng matuwid ay matataas.

physical freedom with an exalted inspiration that words cannot express.
kalayaan na may mataas na inspirasyon na hindi maipahayag ng mga salita.

The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.
Ang kanan ng Panginoon ay nabunyi; ang kanan ng Panginoon ay gumagawang matapang.

Even upon all the cedars of Lebanon, that are high and exalted, and upon all the oaks of Bashan.
At sa lahat ng cedro ng Libano, na matayog at mataas, at sa lahat ng encina ng Basan;

But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.
Nguni't ang Panginoon ng mga hukbo ay nabunyi sa kahatulan, at ang Dios na Banal ay inaring banal sa katuwiran.

lay waste to every exalted thing.
at mamuksa sa bawat dinakilang bagay.

for his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens.
sapagka't ang kaniyang pangalan magisa ay nabunyi: ang kaniyang kaluwalhatian ay nasa itaas ng lupa at mga langit.

Yahweh alone will be exalted in that day.
ang Panginoon magisa ay mabubunyi sa kaarawang yaon.

their heart was exalted; therefore have they forgotten me.
sila'y nangabusog, at ang kanilang puso ay nagmalaki: kaya't kinalimutan nila ako.

The God of this people chose our fathers, and exalted the people when they stayed as aliens in the land of Egypt,
Hinirang ng Dios nitong bayang Israel ang ating mga magulang, at pinaunlakan ang bayan nang sila'y nakipamayan sa Egipto,

The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt,
Hinirang ng Dios nitong bayang Israel ang ating mga magulang, at pinaunlakan ang bayan nang sila'y nakipamayan sa Egipto,

Certain gifts of the Spirit are exalted.
Ang mga regalo ng Espiritu ay nabanggit.

The right hand of Yahweh is exalted!
Ang kanan ng Panginoon ay gumagawang matapang!

The experience is exalted in people's minds.
Ang pagkakaiba ay palaging sa mindset ng mga tao.