Examples of using Exalted in English and their translations into Romanian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can you see how great and exalted the Spirit is?
Poți vedea cât de minunat și preamărit este Duhul?Am I that exalted man?
My dear exalted friend.
Exalted be Allah far from that which they associate!
Exalted is Allah, above all that they associate!
But when we are conjoined in matrimony, with my exalted patronage and your… income.
Dar când ne vom uni în căsătorie, cu patronajul meu preamărit şi… venitul tău.Exalted is Allah above[having] any partners that they ascribe[to Him]!
Dumnezeu se înalţă deasupra celor care îi sunt alăturaţi!Say,"Exalted is my Lord!
Spune:“Mărire Domnului meu!Exalted is Allah above what they associate with Him.
Dumnezeu se înalţă deasupra celor care îi sunt alăturaţi.Exalted is Allah above what they describe[concerning Him]!
Mărire lui Dumnezeu deasupra a ceea ce ei plăsmuiesc!Exalted is Allah and high above what they associate with Him!
Mărire lui Dumnezeu şi înălţare deasupra celor pe care I-i alăturau!Exalted is Allah above what they describe.
Mărire lui Dumnezeu peste ceea ce-şi închipuie ei.Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe!
Mărire Domnului tău, Domnul Puterii asupra a ceea ce-şi închipuie ei!Exalted be God over what they ascribe as partners[to Him]!
Mărire lui Dumnezeu. deasupra celor pe care I-i alătură!Exalted is Allah far above the things they associate with Him!
Mărire lui Dumnezeu. deasupra celor pe care I-i alătură!And they say,"Exalted is our Lord!
Ei spun:“Mărire Domnului nostru!They said,"Exalted is our Lord!
Ei spuseră:“Mărire Domnului nostru!The Roman Catholic church was exalted, and reigned as a queen for centuries.
Their intercession is their most exalted service to God's plan.
Allah is Exalted, Great.
