INIWAN in English translation

• leave
• left
• abandoned
• forsook
• leaving
• leaves
• abandons

Examples of using Iniwan in Tagalog and their translations into English

Si Felix Manalo ay isang dating katoliko na iniwan ang Katolisismo noong kanyang kabataan.
Felix Manalo was a former Catholic who abandoned Catholicism in his teens.

Iniwan ko sa babysitter ang anak ko.
I leave my daughter with babysitter.

Iniwan mo siya sa katulong, napakapabaya mo naman.
You're so irresponsible, leaving him with the nanny.

At iniwan niya 'to.
And she left this.

ay iniwan ng Pransya lamang 1949.
was abandoned by France only 1949.

Iniwan namin ang desisyon na ito sa iyo.
We leave that decision to you.

Nakakaintriga, ang batang lalaki ay tumakbo pagkatapos niya, iniwan ang kanyang sapatos( at telepono).
Intrigued, the boy runs out after her, leaving his shoes(and phone) behind.

Iniwan ko talaga ang buhay ko sa Milwaukee.
I basically left my life in Milwaukee behind.

Sa kabaligtaran, iniwan mo ang lahat sa amin"[ 4].
On the contrary, you leave everything to us"[4].

Iniwan mo ang puwesto mo.
You left your post.

Iniwan namin ang paliparan sa Dubai.
We leave the airport in Dubai.

Iniwan mo sa bangketa?
You left him on the sidewalk?

Iniwan ko sina Loid at Anya. Bakit, salamat.
Why, thank you. I left Loid and Anya behind.

Iniwan mo 'to. Uy.
Hey. You left without this.

Iniwan ko lahat ng gamit niyo sa Aruba.
I left all of your stuff in Aruba.

Sa kanya iyan. Isa pang bagay na iniwan niya.
That's hers. One more thing that she left.

Isa pang bagay na iniwan niya.
One more thing that she left.

Siguradong ang nanay mong iniwan ka.
I'm sure your mom who left you….

At bawat markang iniwan mo.
And every mark you left.

Ngunit iniwan mamaya sa buhay ay mayroon pa ring mga benepisyo.
But quitting later in life still has benefits.