Examples of using Ipinangako in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ang ginintuang tainga ipinangako ng isang daang-tiklop sa kanyang master;
Vladimir Putin:" I-save ang mga bata," ipinangako ko.
Vladimir Putin:“Save the children,” I promised them.Israel ay ibalik sa lupang ipinangako cf. Ezek.
After Israel is restored to the promised land cf. Ezek.Ano'ng nangyari sa mga doktor na ipinangako mo sa Row?
What happened to those doctors you promised for the Row,?Gaya ng ipinangako.
As promised.gaya ng ipinangako.
just as promised.Twilight. Narito ang mga kalakal na ipinangako ko.
Twilight. Here's the goods I promised.Vladimir Putin:" I-save ang mga bata," ipinangako ko.
Vladimir Putin:"Save the children," I promised.Ipinangako Niya sa atin na ipauunawa Niya sa atin ang lahat na katotohanan( Juan 16: 13).
Ito ang pagbubuhos ng banal na espiritu na ipinangako ni Jesus!- Juan 14: 26.
This is the outpouring of the holy spirit that Jesus had promised!- John 14:26.Ipinangako niya sa kanyang sarili to never fall in love again.
Pero hindi ipinangako ng Dios na ganito lagi ang mangyayari.
However, I no longer feel God's presence.Ipinangako naman ng Dios na sasamahan Niya sila TAL.
He is confident that God will hear him vv.Na kaniyang ipinangako nang una sa pamamagitan ng kaniyang mga propeta sa mga banal na kasulatan.
(Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,).Ipinangako sa kanila ng Diyos.
Ipinangako niya sa kanyang sarili to never fall in love again.
I hate the idea of her never falling in love again.Ipinangako mong bibigyan mo ako ng isang linggo pa.
You promised to give me one more week, it's only been a few days.Ipinangako kaya sa kanya si Cherie?
Gayunpaman, ipinangako naming ipaalam sa mga naaangkop na awtoridad ng mga paglabag sa data.
However, we promise to notify suitable authorities of data breaches.Am… Ipinangako mo na hindi mo ako ituturing sa iba.
Well… You promised 
