ITINALAGANG in English translation

• designated
• appointed
• devoted
• accursed
• assigned
• dedicated

Examples of using Itinalagang in Tagalog and their translations into English

Ang mga link sa mga banner idirekta sa iyong itinalagang profile at ikaw kahit na magkaroon ng pagpipilian upang gumawa ng maraming mga profile.
The links in the banners direct to your designated profile and you even have the option to make numerous profiles.

siya ay itinalagang kumander ng Saudi Arabian National Guard,
he was appointed commander of the Saudi Arabian National Guard,

Ang labis na katabaan ay itinalagang isang sakit sa 2013 ng American Heart Association
Obesity was designated a disease in 2013 by the American Heart Association

gumawa ng pagsalangsang sa itinalagang bagay.
who committed a trespass in the devoted thing.

Kung isang araw siya ay itinalagang Ministro ng Edukasyon,
If one day he is appointed Minister of Education,

Hindi ba si Achan na anak ni Zera ay nagkasala ng pagsalangsang sa itinalagang bagay, at ang pagiinit ay nahulog sa buong kapisanan ng Israel?
Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed thing, and wrath fell on all the congregation of Israel?

armas sa mga butas sa itinalagang lugar.
arms through the holes in the designated place.

Ang random na itinalagang mga lalaki ay natupok ng isang placebo o Member XXL para sa 12 linggo.
Randomly assigned men consumed either a placebo or Member XXL for 12 weeks.

Kung ang paglabag sa hangganan ay sanhi ng isang itinalagang negosyante, ang kanyang seguro ay babayaran para sa mga gastos na natamo.
If the breach of the border has been caused by an appointed entrepreneur, his insurance will pay for the costs incurred.

gumawa ng pagsalangsang sa itinalagang bagay.
who transgressed in the thing accursed.

Maingat na pagkontrol sa laro protagonists humimok ng kotse upang shuttle pasahero sa itinalagang lokasyon.
Carefully controlling the game protagonists drive a car to shuttle passengers to the designated location.

Karaniwang nakikipagpulong ang mga volunteer sa kanilang itinalagang pasyente na hindi bababa sa isang beses sa isang linggo.
Volunteers typically meet with their assigned patient at least once a week.

Siya ay naging fellow ng American Academy of Arts and Sciences noong 2001 at itinalagang isang Fellow of the Royal Society noong 2011.
He was made a fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 2001 and appointed a Fellow of the Royal Society in 2011.

naunang Julian ay itinalagang mga letra: Mga letrang A hanggang H.
on the Republican and early Julian calendars were assigned letters: A through H.

Ang pagpapalabas ng gold franc ay dapat na itinalagang sa mga pribadong bangko sa ilalim ng mahigpit
The release of the gold franc is supposed to be delegated to private banks under strict control of the state

lalawigan ng Benguet ay itinalagang Lansangang Ben Palispis na nagmula sa pangalan ng dating gobernador ng Benguet na si Ben Palispis.
Benguet province was designated as the Ben Palispis Highway in honor of former Benguet Governor Ben Palispis.

Ang pinakabagong Commission itinalagang batas ay naglalayong alisin Guyana mula sa itim
The latest Commission delegated act aims to remove Guyana from the black list

Ang magmumungkahi ng kandidato ay dapat na isang organisasyong itinalagang tagapangasiwa o kumpanya na tumatanggap ng dayuhang manggagawa sa konstruksiyon.
The nominator shall be a designated supervising organization or accepting construction company.

hilinging subukan ang mga device na itinalagang" compatible sa hearing aid.".
ask to try phones that have been designated as"hearing aid compatible.".

Si Schwarz ay isang dating katulong na obispo sa Vienna na itinalagang Obispo ng Klagenfurt noong 2001.
Schwarz is a former Vienna auxiliary bishop who was appointed Bishop of Klagenfurt in 2001.