Examples of using Katwiran in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Na ang katwiran ay hindi lamang mula kay Kristo kundi aktuwal na katwiran ni Kristo na itinatakda sa mga Kristiyano( kesa sa ipinapasok sa kanila) sa pamamagitan ng pananampalataya.
That Sa ganitong paraan lamang sila makapaghahandog ng" handog ng katwiran" dahil ito ay ang katuwiran ni Kristo na ipinahiram sa kanila sa pamamagitan ng pananampalataya( 2 Corinto 5: 21).
Only then will they be able to offer“an offering in righteousness” because it will be the ngunit nagbigay ng katwiran ang pagtatalaga nito para sa pagkakamit ng lupa para sa isang liwasan.
its designation provided a rationale for the acquisition of land for a park.maaari, sa katwiran, ipatupad sa Manna.
Gayunpaman, ang introduksiyon ng Guro ng Katwiran sa Dokumentong Damascus( CD 1:
Ang kanyang pagpasok sa paraiso ay isang pagtuklas tungkol sa" katwiran ng diyos"- na isang pagtuklas na ang" matuwid na tao" na sinasalita ng Bibliya gaya ng nasa Roma 1:
His entry into Paradise, no less, was a discovery about"the righteousness of God"- a discovery that"the just person" of whom the Bible speaks(as in Romans 1:17)nagkamit sa marami sa mga akda ni Newton sa alkemiya ay nagsaad na" si Newton ang una sa panahon ng katwiran: Siya rin ang huli sa mga mahikero".
Newton's writings on alchemy, stated that"Newton was not the first of the age of reason: He was the last of the magicians.".Leo Strauss: Kilalang tumanggi sa modernidad, madalas sa paninindigan ng kaniyang pananaw na kalabisan ng modernong pilosopiyang pampolitika ng katwiran at malamat na paninindigang pampilosopiko para sa normatibidad pangmoral at pampolitika.
Leo Strauss: Famously rejected modernity, mostly on the grounds of what he perceived to be modern political philosophy's excessive self-sufficiency of reason and flawed philosophical grounds for moral and political normativity.natatanggap ng mga Kristiyano ang gayong katwiran ng buo mula sa labas ng kanilang sarili;
Luther wrote that Christians receive such righteousness entirely from outside themselves;nagpapaliwanag ng mga Katoliko pananampalataya- lalo na ang Roman Catholic pananampalataya- sa pamamagitan ng katwiran at katotohanan.
dedicated to defending and explaining the Catholic faith- particularly the Roman Catholic faith- through reason and truth.maghahari ng may karunungan at katwiran( tal. 5, Pahayag 11: 15).
the King who would reign in wisdom and righteousness(v. 5, Revelation 11:15).ang mga naturang gastos ay mabibigyang katwiran.
nang sa gayon, magkaroon ng katwiran ang gubyerno para ibayong mag-angkat ng bigas.".
provide the government with justification for further importing rice.”.Walang katwiran pang-agham na mabawasan ang papel ng mga produktong gatas sa isang malusog na diyeta dahil ang mga ito ay isang pangunahing mapagkukunan ng 6 sa 8 na nutrisyon na halos lahat ng mga taga-Canada," sabi ni Isabelle Neiderer, Direktor ng Nutrisyon ng Nutrisyon ng Dairy
There is no scientific justification to minimize the role of milk products in a healthy diet as they are a key source of 6 of the 8 nutrients that most Canadians already fall short of,” said Isabelle Neiderer,ipinaglalaban ni Tomas ng Aquino na ang handog ng Diyos na mas mataas na katwiran- naisasabuhay sa batas ng tao sa pamamagitan ng mga banal na halagahan- ay nagbibigay-daan sa pagkakabuo ng makatarungang pamahalaan.
Aquinas contends that God's gift of higher reason- manifest in human law by way of the divine virtues- gives way to the assembly of righteous government.Nabibigyang katwiran ng resulta ang gawa.
The result justifies the deed.Naiintindihan niyang may katwiran si Lily.
It is likely he has a crush on Lily.Walang literal na walang katwiran sa pag-uugali ng taong ito.
Katwiran niya sa sarili gagawin lang niya iyon for fun.
Xiletu TB255A+ B36 tripod- kapag ang bawat sentimo ay nabibigyang katwiran.
Xiletu TB255A+ B36 tripod- when every penny is justified.
